巴黎广场

法国使馆，巴黎广场5，柏林，德国

French embassy , Pariser Platz 5 , berlin , germany , 2003

勃兰登堡门巴黎广场

Pariser Platz , Brandenburg Gate

大约3个月前一个风和日丽的秋日，中国主要财富主权基金负责人来到巴黎旺多姆广场的一个办公室，对面是丽兹酒店（Ritzhotel）。

On a mild autumn day about three months ago , the head of China 's main sovereign wealth fund visited an office on Place Vend ô me in Paris , just across from the Ritz Hotel .

城市历史性空间再设计途径研究&以巴黎皇家广场为例

Studying Methods of " Re-design " on the Historical Space in City-Royal Plazas in Paris

他不断地从这些集册以及夏奈尔自己的记录文件（如今被深埋在巴黎旺多姆广场的地底下）之中获取灵感。

From these , and from Chanel 's own archives , now housed in subterranean depths beneath the Place Vend ô me , he constantly derives inspiration .

处决在巴黎格雷沃广场

on the Place de Greve , in Paris .

说一个与萨拉曼卡的马约尔广场相较衡的现代广场，巴黎的协和广场，

So one contemporary equivalent of the Plaza Mayor in Salamanca is the Place de la D é fense in Paris ,

在巴黎，人群涌入广场和街头，高举我是查理的标语牌。遍布欧洲许多城市的守夜活动则提醒我们：尽管对统治精英不抱有任何幻想，但人民不会轻易放弃属于自己的自由。

The crowds pouring into the squares and streets of Paris holding aloft Je Suis Charlie placards , and the vigils in cities across Europe , were a reminder that , for all their disenchantment with ruling elites , people will not lightly surrender their liberties .