感激
- appreciate;thanks;be thankful;gratitude;feel grateful;glad;touched;feel indebted;be moved and inspired
-
(1) [feel grateful;be thankful]∶因为别人的好意或帮助而对他有好感
-
感激不尽
-
我把电话打通了,他感激地谢了我。--《小桔灯》
-
(2) [gratitude]∶对于施恩者怀有热烈友好的感情,促使人去报答恩情
-
感激施舍
-
(3) [be moved and inspired]∶感动奋发
-
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。--诸葛亮《出师表》
-
我会永远感激那个小伙子。
I will always feel grateful to that little guy
-
感激伤害你的人。
Feel grateful to hurt your person .
-
我很感激我的全家人。
I owe a debt of gratitude to all my family .
-
我想向我的老师表达我的感激之情。
I would like to acknowledge my debt to my teachers .
-
他找不出适当的话语来充分表达对她的感激之情。
He couldn 't find the words to thank her enough .
-
我感激地接过她递来的一杯咖啡。
I gratefully took the cup of coffee she offered me .
-
我将为此永远感激你。
I 'll be eternally grateful to you for this .
-
你如果能对此保密,我将不胜感激。
I 'd be grateful if you would keep it a secret .
-
若能及时将图书归还图书馆,我们将不胜感激。
We would appreciate the prompt return of books to the library .
-
假如你支付现金的话,我会不胜感激。
I would appreciate it if you paid in cash .
-
你帮我的忙,我太感激了。
It was really kind of you to help me .
-
你若能帮助我,我会非常感激。
I 'd be glad if you could help me .
-
我们对你们始终不渝的支持不胜感激。
We are grateful for your continued / continuing support .
-
我深深感激我的家人给我的所有帮助。
I am deeply indebted to my family for all their help .
-
承蒙相助,本人不胜感激。
I 'm much obliged to you for helping us .
-
我说不尽对你的感激。
I can 't begin to thank you enough .
-
这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情。
She was presented with the gift in gratitude for her long service .
-
见发票即付款,将不胜感激。
Prompt payment of the invoice would be appreciated .
-
我感激她为我指点迷津。
I was grateful for her wise counsel .
-
我将感激你在这方面的投入。
I 'd appreciate your input on this .
-
对您的帮助我会非常感激。
We should be grateful for your help .
-
你若能帮助我,我会非常感激。
I 'd be glad of your help .
-
别误解我的意思——我对你所做的一切都很感激。
Don 't misunderstand me ─ I am grateful for all you 've done .
-
凯特感激地对他笑了笑。
Kate gave him a grateful smile .
-
如果有人帮忙我将非常感激。
I 'd appreciate some help .
-
我万分感激。
I 'm very very grateful .
-
他感激地点了点头。
He nodded gratefully .
-
旧货义卖的组织者会感激地领受您捐赠的旧衣物。
Your old clothes will be gratefully accepted by jumble sale organisers
-
我觉得充斥我们心中的将是一种强烈的感激之情。
I think our main feeling would be of an immense gratitude
-
他对她这么好,令她很感激。
She was grateful to him for being so good to her