投机倒把罪

非法经营罪是从1979年的刑法中投机倒把罪演变而来。

Crime of illegal business is from the 1979 criminal law crime of speculation evolved .

我国的非法经营罪是从投机倒把罪发展演变而来的，而学界对于非法经营罪到底是怎样的罪名莫衷一是。

The crime of illegal business in China is evolved from the development of the crime of speculation .

非法经营罪来源于79年刑法的投机倒把罪。

The Crime of Illegal Business is from the Crime of speculation in the Criminal Law of 1979 .

通过近十年的司法实践我们可以看见，非法经营罪司法实践暴露出的漏洞与79刑法中的投机倒把罪相差不多。

Through nearly a decade of legal practice we can see that the crime of illegal business practices exposed the vulnerability of Justice and the 79 criminal law crime of speculation similar .

但是由于当时关于投机倒把罪的规定太过笼统和模糊，严重损害了刑法的权威性和稳定性，所以刑法修订的时候将其分解。

However , due to the provisions of the Crime of speculation was too general and vague , which seriously damaged the authority and stability of the Criminal Law , so it had been broken down when the Criminal Law was amended .