新事物

这场变革背后的推动力是一个众所周知的新事物——因特网。

The driving force behind much of this change was a ( n ) innovation popularly known as the Internet .

我生来不愿接受新事物。

I have a resistance to innovation .

她得到充分的鼓励去尝试新事物。

She was given every encouragement to try something new .

他始终不愿接受任何新事物，最终让上司失去了耐心。

His stubborn resistance to anything new eventually wore out the patience of his superiors

许多新事物正在涌现。

Many new things are springing up .

你必须利用一切机会学习新事物。

You must make capital of every opportunity to learn new things .

他们说驻外记者在一个地方呆得太久就变得不能发现新事物了。

They said foreign correspondents who stayed too long in a place went blind .

本世纪以来我们不但有了许多新事物，而且有了看待问题的新方法。

The century has brought us not only new things to see but new ways of seeing .

真正有价值的并不是知识，而是学习新事物和理解事物运作方式的实践。

It 's not the knowledge that is valuable , It 's the practice of learning new things and understanding how things work .

教育不应要求孩子放弃快乐,而应引导他们从新事物中寻找快乐，比如用阅读小说代替玩小人玩具,用做实验代替把杯子沉到浴缸里,用严肃的辩论代替无稽之谈。

Becoming educated should not require giving up joy but rather lead to finding joy in new kinds of things : reading novels instead of playing with small figures , conducting experiments instead of sinking cups in the bathtub , and debating serious issues rather than stringing together nonsense words , for example .

走出我们的舒适区,尝试新事物！

Walk out of our comfort zone and try new things !

另一个例子是,对新事物的迷恋使人们相信,近年来通信和运输技术的变化是革命性的,它让我们现在生活在一个"无国界的世界"。

In yet another example , a fascination with the new has led people to believe that the recent changes in the technologies of communications and transportation are so revolutionary that now we live in a " borderless world " ．

中国台湾艺术家CinyeeChiu总是乐于尝试新事物。

Cinyee Chiu , an artist from Taiwan , is always happy to try something new .

他们建议尝试新事物并练习对话。

They suggest trying new things and practicing conversation .

不过,他还是不断尝试新事物。

However , he still keeps trying new things .

他看到一件新事物时总是问很多问题。

He never saw a new thing without asking a great many questions about it .

A：是的。这是最主要的。我喜欢尝试新事物。

A : Yes . That 's the main thing . I like trying new things .

他教我如何把我的想法变成计划,然后变成新事物。

He showed me how to turn my ideas into plans and then into new things .

你在做项目时会学到更好的东西，因为这并不枯燥，而且你的工作内容能让你体验很多新事物。

You learn better doing projects because it is not boring and you experience new things depending on what you are doing .

此外,微笑和积极的情绪有助于你了解和更好地理解新事物。

Furthermore , smiling and being in a positive mood helps you to know and get a better understanding of new things .

当你作为一个孩子学习新事物时，你的大脑里就创建了越来越多达成不同目标的路径。

When you were a child as you learnt new things , your brain created more and more roads to different destinations .

他们相信老年人不喜欢学习新事物,也不会改变他们做事的方式。

They believe that older people do not like to learn new things and will not change the way they do things .

你不但能通过志愿活动提供服务，还能学习、发掘新事物，磨练你的技能。

Volunteering does not only allow you to offer your services , but to learn and discover new things and improve your skills .

在网络世界里，声誉的价值已不是什么新事物：想想亚马逊上的星级评价、eBay上的超级卖家或者游戏魔兽世界里的声誉等级，所不同的只是如今我们从各类数字服务中获取这些数据的能力。

The value of reputation is not a new concept to the online world : think star ratings on Amazon , PowerSellers on eBay or reputation levels on games such as World of Warcraft . The difference today is our ability to capture data from across an array of digital services .

53岁的人，尝试新事物永远不晚。

Dear 53-year-old , it 's never too late to try something new .

养成尽可能多尝试新事物的习惯。

Make it a habit to try new things as often as you can .

自由的暑假你就有空尝试点儿新事物，尽情探索，尽情放松。

A free summer gives you the time to try new things , explore and relax .

研究表明，与伴侣一起尝试新事物会加强两人一起的幸福感。新奇感不仅能让伴侣有更多的方式互动，也能让双方用新的视角看待彼此。

Research shows that trying new things together reinforces relationship happiness . Novelty not only provides more ways for us to connect , it gives us a new and renewed perspective on our partners .

跳伞、随便跟一个陌生人讲话、学一种外语、挑一本没看过的新书、上阿根廷探戈的课、攀岩、学习缝纫…今天你要挑战哪项新事物呢？

Skydiving , talking to that random stranger , learning a foreign language , picking a strange new book , taking Argentinian tango classes , rock climbing , learning how to sew ... What new things will you try today ?

留学的确是一种崭新的经历，给我们提供（provide）了发现（discover）新事物的机会（opportunity）（Opportunity）。

It is really a brand-new experience which provides us with the opportunities to discover new things .