新裤子

那是你的新裤子？尺寸合身吗？

Those are your new pants ? How do they fit ?

新裤子乐队目前正在筹备新专辑的创作。

New Pants are currently working on a new album .

我的新裤子正在修改。

My new pair of pants is being altered .

我的裤子破了，我需要一些新裤子。

My trousers are torn . I need some new ones .

我的新裤子被自行车链条钩破了。

My new trousers got chewed up in my bike chain .

还有马上送来几条新裤子来。

Plus we need some fresh knickers right away .

最后他实现了自己的愿望&得到一条新裤子。

At last he got his desire & a pair of new trousers .

勇气，是解释你的新裤子是怎么破的。

Courage is explaining how is your new pants .

我真的需要一条新裤子。

I really need a new pair of trousers .

比利：嗯，你觉得我的新裤子如何？

Billy : Yeah . Dig my new pants ?

新裤子乐队将于独音唱片签售！

New Pants will be at Indie Music !

别把你的新裤子弄脏！

Don 't get your new trousers dirty !

我知道，这些水不是你想弄到你的新裤子上面的。

Either way , it 's not moisture you wanton your new linen trousers .

你的新裤子太漂亮了！你穿上很迷人。

You look glamorous in your new pants .

这些新裤子卖得很快。

These new pants are really moving fast .

为不穿上你的新裤子？

Why not wear your new trousers ?

她的新裤子很漂亮。

Her new trousers are very beautiful .

我的新裤子有点儿紧

My new trousers are a bit tight

昨晚上我把咖啡洒到了我的新裤子上。

ex : Last night I spilled a whole coffee on my brand spanking new pants .

他经常穿着一件黑色衬衫和棕色的新裤子，与两个大鞋。

He often wears a black new shirt and brown pants , with two big shoes .

它们是新裤子。

They are new pants .

妈妈：哦，亲爱的，快去拿另一条裤子，我会帮你换上新裤子。

Mom : Oh , dear , go get another pair . I 'll help you change your shorts .

买新裤子（衣服），因为汉语里裤子就是“服”，（在汉语里与财富的“富”谐音）；

Buy new trousers because the Chinese word for trousers is " fu , " ( Chinese homonym for wealth )

那当然可以啊，但强硬跟告诉你的朋友她的新裤子像一块松垮的尿布，这两者还是有区别的。

No. That 's fine , but there 's a difference between being tough and telling your friend her new pants look like a saggy diaper .

他是最早活跃于中国独立音乐的创作人之一，并是新裤子乐队主唱。他曾执导多部获奖影视音乐作品。

He is perhaps best known as the co-founder and lead singer of Beijing indie band New Pants , and has directed several of their award-winning music videos .

这是条新裤子，而且是达林先生第一次穿上的背带裤，所以他不得不咬着嘴唇，免得眼泪掉下来。

They were not only new trousers , but they were the first he had ever had with braid on them , and he had had to bite his lip to prevent the tears coming .

卡丽突然大哭起来，并伸出双臂抱住卢宾的脖子，结果卢宾手里盛波尔特酒的杯子被碰翻，酒都洒在了他浅色的新裤子上。

Carrie here burst out crying , and threw her arms round his neck , and in doing so , upset the glass of port he held in his hand all over his new light trousers .

你看到了，我还换了新的裤子。

As you see , I even got new britches .

比利有一条新的裤子。

Billy has a pair of new trousers .

她需要新的裤子。

She needs some new pants .