无期徒刑

他的死刑被减为无期徒刑。

His death sentence was commuted to life imprisonment

他被从死刑减为无期徒刑。

His punishment of death was commuted to life imprisonment .

这个杀人犯被判处三项无期徒刑，同时执行。

The murderer was given three life sentences , to run concurrently .

这种罪行依照法律要判无期徒刑。

The offence carries a mandatory life sentence .

法官判他无期徒刑。

The judge gave him life .

蓄意杀人依法要判无期徒刑。

In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory

有些人因为谋杀罪在服无期徒刑。

Some were serving life sentences for murder .

鉴于对你的所有指控都证明属实，我特此宣判你无期徒刑。

I hereby sentence you for life after all the charges against you have been proven true

这个主犯被判无期徒刑。

The principal criminal was sentenced to life imprisonment .

他因谋杀被判无期徒刑。

He was given a life sentence for murder .

他的判决由死刑减为无期徒刑。

His sentence was commuted from death to life imprisonment .

死刑可能减为无期徒刑。

The death sentence may be commuted to life imprisonment .

南希基塞尔（NancyKissel）之后被判有罪，她在被判无期徒刑后至今仍在服刑。

Nancy Kissel was later convicted and is now serving a life sentence in prison .

FrancesInglis最终被判无期徒刑，至少入狱9年。公众对此的强烈反感反映了人们对母子情深的本能理解。

The wave of public revulsion at Frances Inglis ` s life sentence , of which she must serve at least nine years , reflects an instinctive understanding of the fierceness of that bond .

对于无期徒刑制度还存在的问题，应采取相应的措施予以完善。

We should take some relevant actions to consummate life imprisonment .

爱是十分幸运的一起享有无期徒刑！

Love is being lucy enough to have share a life .

因杀人他眼下在服无期徒刑。

He is at present serving a life sentence for murder .

他将其中两起死刑减判为无期徒刑。

He commuted two of the death sentences to life imprisonment .

将死刑减刑（改为无期徒刑）

Commute a death sentence ( to one of life imprisonment )

我觉得无期徒刑比死刑更残酷。

Compared with life sentence , I think death penalty is crueler .

被判无期徒刑的囚犯数目下降了。

The number of prisoners serving life sentences has fallen .

他因谋杀了13名妇女而在服无期徒刑。

He is serving life sentence for murder of13 women .

他因叛国罪和间谍罪被判无期徒刑。

He was sentenced to life imprisonment for high treason and espionage .

他眼下正在意大利的一个监狱内服无期徒刑。

He is now serving a life sentence in an Italian jail .

被官方视为严重的案件最高可判无期徒刑。

Cases deemed serious by the authorities carry a maximum life sentence .

这就意味着将来无期徒刑罪犯的数量越来越大。

It means that the number of lifers is bigger .

他已上诉请求将死刑减为无期徒刑。

He appealed for commutation of the death sentence to life imprisonment .

他的判刑由法官减轻为无期徒刑。

His sentence lightens by judge to the life imprisonment .

他们中三个被判处无期徒刑。

Three of them were sentenced to imprisonment for life .

也很可能因为谋杀艾莉森被判无期徒刑

And they 'd probably get a life sentence for killing Allison .