李姓

李姓窃贼可不是那种轻易放弃的人。

Burglar Li is not one to give up easily .

考察李姓渊源，其出有七。

Explored the origin of surname Li , it has seven origins .

李姓渊源及陇西李氏考略

The Origin of the Surname Li and Research of Surname Li in Longxi

徐雷说免票原因是为了纪念李姓渊源。

Xu said the exemption for Li was to honor the name 's origin .

据北京大学一位李姓学者的估计有超过半数的城市居民没有医疗保险。

Li Ling of Peking University estimates that more than half of the urban population has no insurance .

像许多唐人街的华人一样，两家李姓移民英语水平，收入及发展前景都很有限。

Like many in Chinatown , both Lee 's are immigrants with limited english , limited incomes , and limitedprospects .

警方表示，近日一名李姓老年失主声称，自己价值10000元左右的珠宝和现金丢失了。

The elderly victim , surnamed Li , reported her jewelry and cash missing , which she valued at 10000 yuan , police said .

相关报道：在李姓男子指向警察锯开金属结构取出其兄长遗体的地方时，一位站在旁边的友人也对官方数字提出质疑。

As Mr. Li pointed to where police had sawed through the metal to remove his brother 's body , a friend standing nearby also cast doubt on the official number .

据中新社报道，河南某景区在劳动节假期宣布，任何李姓游客可以免除80元的门票费用。

A tourist attraction in Henan announced during the Labor Day holiday that visitors whose family name are Li would be exempted of the 80-yuan admission fee , China News Service reported .

昆明警方在网上的一份声明上说这名周姓男子和一名李姓导游以打开紧急出口和以虚假信息煽动乘客被处15日行政拘留。

Kunming police said in an online statement that Zhou and a tour guide named Li have been placed under 15-day administrative detention for opening the doors and inciting passengers with false information .

据广州日报报道，事件发生在7月29日早上，一名李姓男子正准备乘坐中国南方航空公司345航班飞往北京。

The incident occurred on the morning of July 29 , when a man , surnamed Li , was about to board China Southern Airlines flight 345 to Beijing , Guangzhou Daily reported .

该银行向抓住这名嫌犯的警方致电，表示他们还收到了一个李姓男子的假钱，他也犯了类似的欺诈行为。

The bank called the police who caught up with the suspects , who said they 'd received the fake money from a man surnamed Li , who had committed a similar fraud .

这位李姓官员说，如果情况属实，我们还不知道要怎么处理。

' We don 't know yet how we will deal with it , if it turns out to be true , ' said the official , who gave only his surname , Li .

不过，李姓老师的同事闫明翔向《新京报》透露，李某已经在蔚县中学工作了近10年，在学生和老师中间名声不错。

Yan Mingxiang , one of Li 's colleagues , told the Beijing News that Li has been working at the school for nearly a decade and has a good reputation among students and teachers .

然而，这位李姓（他要求仅透露其姓氏）的求职者称，诺基亚东莞分公司在一次公司安排的体检后，取消了雇用他的计划，这令他感到震惊。

However , the job applicant , who asked to be identified only by his surname , Li , said he had been surprised when the Nokia unit in China 's southern city of Dongguan cancelled plans to hire him after a company-ordered medical examination .

据《新京报》报道，一些网友发帖称，李姓老师是被一名学生的家人给打了，原因是他性骚扰学生，而其他人则表示，这起事件是以前一个被他开除了的学生的报复。

While some netizens have posted that Li was beaten by a student 's family who accused him of sexually assaulting students , other information suggests that it was students who he had gotten kicked out of school getting revenge , according to the Beijing News .

我国姓王的人数达到9300万，“李”姓和“张”姓紧随其后，分别为9200万和8800万。

There are93 million Wangs in China , followed closely by92 million with the family name Li and88 million called Zhang .

比如，姓李的局长被称为李局，姓王的科长被称为王科；如果你是总经理、总工程师或总编，就会被称为什么总。

If somebody is a chief engineer or a chief editor , he will be called something like " Li chief " or " chief Li " .