杜伊勒里宫

一八四八年载运杜伊勒里宫财富的那些货车是由谁押送的？

By whom were the wagons containing the wealth of the Tuileries escorted in1848 ?

“回去吧，”父亲说，“他们在进攻杜伊勒里宫。”

" Let us return home ," said the father ," they are attacking the Tuileries . "

据说法国皇帝拿破仑·波拿巴对18世纪早期越来越差的烹饪也提不起兴趣，但是在招待巴黎上流社会的压力下，他也召了卡莱姆来到他的杜伊勒里宫厨房。

French Emperor Napoleon Bonaparte was known to be unimpressed by the declining taste of early 18th century cooking , but under pressure to entertain Paris 's high society , he too called Car ê me to his kitchen at Tuileries Palace .

在杜伊勒里宫，那是卡特琳·德·梅迪西斯的巴黎；

There is the Paris of Catherine de Medicis at the Tuileries ;

那时，杜伊勒里宫还有许多大绵羊拉着罗马王的小车子，您还记得罗马王吗？

Do you remember the King of Rome ?

在10月1日在杜伊勒里宫举办的春装系列发布会上，维特·凯勒做了一次尝试，把很多单品剪切成各种意想不到的长度。

But with the spring collection , which was shown on Oct. 1 in the Tuileries , Ms. Waight Keller gave herself a challenge by chopping and cropping pieces to unexpected lengths .