水域资源

这种信息对于合理利用和管理水域资源是至关重要的。

Such information is vital for the intelligent use and management of aquatic resources .

利用我国广阔的水域资源发展民用水上航空运输业是投资少、见效快的最好办法。

Using wide water-area resource for water-based air transportation development is the best way to fast benefit with less investment .

海南地处热带，属于热带季风气候，水域资源辽阔，全年暖热，雨量充沛，藻种繁多，气候条件适宜藻类生长。

Hainan is located in the tropics , a tropical monsoon climate , the vast water resources , the annual warmed , abundant rainfall , the algae is so much variety , climatic conditions suitable for algal growth .

对国内外内陆水域资源的状况，特别是水域的污染情况进行了分析，探讨了造成水域污染的主要原因，总结了水域环境的监测、评价和治理方法。

This paper analyzed the status of water resources of inland water in and abroad , especially discussed the water pollution and the main causes . Also , the paper summarized the methods of monitoring , evaluating and control of water environment .

提出了在生态保护优先的前提下，因地制宜，以湿地资源、水域资源、森林资源、鸟类资源等自然资源为主体，集观光、休闲、美食、度假与游乐功能为一体的开发建设总原则。

In this paper , a general principal has been brought that adjusting measures to local conditions , taping and constructing the area into sightseeing , making holidays , wandering scenic area on the basis of marsh resources , water resources , forestry resources , avifauna resources .

聚类分析、单因子相似性分析（ANOSIM）以及相似性百分比分析（SIMPER）表明该水域渔业资源群落结构存在一定程度的时空异质性。

Cluster analysis , analysis of similarity ( ANOSIM ) and similarity of percentage ( SIMPER ) showed that there existed to some extent spatiotemporal heterogeneity for the community structure of fishery resources in the coastal waters .

长江口航道疏浚与水域砂矿资源综合利用

Channel dredging and exploitation of sand mineral resources in Yangtze River estuary

有关本港水域渔业资源和捕鱼作业的研究

Study on fisheries resources and fishing operations in local waters

南沙群岛重要珊瑚礁水域鱼类资源数量分布

Quantitative distribution of fish resources in main coral reef waters of Nansha Islands

长江口水域砂矿资源及其合理开发利用

The Underwater Placer Resources and Its Rational Exploitation in the Estuary of Yangtze River

水域旅游资源是一种重要的旅游资源，开发好风景区水域旅游资源意义重大。

It is of great importance to exploit the water area tourist resource of scenic areas well .

本文汇集1979&1987年山东省内陆水域渔业资源调查中有关贝类资源的部分写成。

This paper was written based on the 1979-1987 fishery resources investigations in inland water areas of Shandong Province .

中国科学院昆明动物研究所于2004年10月~11月对该水域鱼类资源进行了具体调查，共计采集到鱼类标本883号，分别属于鲤形目、鲇形目；

The thorough fish survey was taken from October to November in 2004 , and 883 specimens and 7 species were sampled ;

天津因海河而形成与发展，海河是天津重要的、具有唯一性的水域景观资源。

Tianjin relies on Haihe River to take shape and develop , so Haihe River is the important and unique water landscape resource in Tianjin .

根据中国北方内陆盐水水域生物资源的调研材料，结合国内已有的报道，试对中国北方内陆盐水水域鱼类种类和分布做初步分析。

Species composition and distribution of fishes in inland saline waters in northern part of China were analyzed preliminarily on the basis of the data of biological resources and other publications .

为解决我国人口增加与耕地减少的矛盾，如何充分利用我国海洋与内陆水域渔业资源，保障食物的有效供给。

To solve the contradiction between the increase of population and the decrease of arable land , the fishery resources in both sea waters and inland waters should be made the best use of , so that there will be enough food available .

渔业的健康持续发展首先依赖于可持续利用的水域环境资源，研究渔业生态环境评价方法，分析渔业水域的环境问题，有利于保护水生生物的多样性，促进水域生态资源的可持续利用。

The resistant and healthy development for fishery relies on sustainable resources of water environment . It will be helpful for preserving varieties of aquatic and prompting effectively the use of water eco-resources to study the assessments for fishery eco-environment and analyze the environment problems of fishery waters .

南海东北部大陆架边缘水域的虾类资源及其开发前景

The Resources of Shrimp in the Marginal Waters of Continental Shelf of the Northeastern Part of the South China Sea and Their Prospects for Exploitation

本文主要阐述我国发展水产业中水域和水产资源等条件，淡水和海水产品集中生产地带和对水产品发展前景进行了分析。

His paper mainly describes conditions of water area and aquatic resources for marine industrial development and belts devoted to both fresh-water and seawater aquatic production in China . It also analyses prospect for future aquatic industrial production .

南海西北部水域斑节对虾资源的调查研究

Studies on Penaeus monodon resource in northwestern waters of South China Sea

然而海洋和内陆水域中的渔业资源并不是取之不尽，用之不竭的。

However , the fishery resources in marine and inland waters are not infinite .

长江口水域主要渔业生物资源状况的分析

Dynamic analysis of fishery biology resources of trawl in waters of the Yangtze River Estuary

杭州市水域风光类旅游资源的状况、特征与开发思路&杭州市旅游资源普查部分结果分析

Preliminary study on the condition , characteristic and development of the type of " water scenery " tourism resources in Hangzhou Area

在这个结构中，动植物生产和有机废物的循环从田地扩大到水域，组成水陆资源的综合循环利用。

In this mode , animal and plant production and the recycling of organic waste were expanded from the field to water .

水上客运交通事故不仅仅威胁着人命财产安全，还对水域环境、生态资源等造成损失。

The water traffic accident not only threatens the safety of life and property , but also causes damage to the water environment , ecological resources .

近年来，广西自然水域的野生鱼类资源的破坏较为严重，本文对广西野生淡水鱼类资源的可持续利用进行了讨论。

These days , the stock of Guangxi freshwater fishes has been greatly decreased , we discussed the solution for the sustainable utilization of wild freshwater fish resource .

这五种力量处于三类矛盾的复杂交错较量中，即政治上的控制与反控制、里海水域的主权和资源归属以及商业利润与国家利益。

These five entities compete over three major issues : political control , sovereignty of the offshore Caspian area , ownership of resources , commercial profits , and state interests .

然后利用模糊数学理论建立了水上交通安全综合预警模型。论文最后，结合深圳西部水域的海事管理资源现状，研究了深圳西部水域水上交通安全预警预控机制。

Then a comprehensive early warning model of water traffic safety is established by the use of fuzzy mathematic theory . Finally , considering the current situation of maritime administration resources in Western Shenzhen waters , the water traffic safety early warning system in Western Shenzhen water is studied .

在确保船舶通航安全的同时，尽可能使规划航路遵循该水域现有的交通流形式，并充分利用该水域现有的水深资源，减少航路疏浚量。

As the navigation safety is ensured at the first place , meanwhile the existing form of the traffic flow in this water area is followed , the designed seaway also make full use of the resource of the water depth to reduce the dredge volume in the area .

本文以近10年来在崇明岛周围水域进行渔业调查所获得的资料，概述了该水域水产经济动物资源及其利用现状，并提出了相应的资源保护措施。

Based on the data of investigation in adjacent water area of Chongming island about ten years lately , this paper details present situation and utilization case of fishery resources , and raises protective measures of fishery resources .