水母

然而，海龟体内的许多塑料制品却与水母毫无相似之处。

Yet lots of plastic objects that end up inside turtles have no resemblance to jellyfish .

这只是颜色鲜红的水母生活在澳大利亚（Australia）的深海中。

The red hues of an Atolla , a deep-sea jellyfish can be seen as it glides through the sea .

例如，漂浮的塑料袋看起来就像许多海龟喜欢吃的水母。

Drifting plastic bags , for instance , look similar to jellyfish , which many types of turtles love to eat .

研究离子注入的诱变和导入外源DNA的生物学效应，用低能氮离子注入处理大肠杆菌野生型菌株MC4100A，将含水母绿色荧光蛋白基因的质粒导入细胞中。

The low energy nitrogen ion implantation induced genetic mutation and induction of DNA were investigated . The wild type strains E.

水母Jane随着波浪跳。

Jane Jellyfish jumps the waves .

为了产生这种荧光效果，研究人员在一只母兔的胚胎中注入了水母的DNA，之后再把这些变异的胚胎植回母体。

To produce the glowing effect , researchers injected jellyfish DNA into a mother rabbit 's embryos . Those altered embryos were then inserted back into the mother .

习语短语dip游一游，泡一泡，短暂的水浴或游泳jellyfishn.水母；[无脊椎]海蜇followmylead跟着我，按我说的做

New words : a quick swim an invertebrate fish with translucent flesh follow me , do as I do , trust me

Cloze:StingersoftheSea海中“刺”客——水母拥有“葡萄牙军舰”这个听起来就让人印象深刻的名字，水母的确让人类又敬又怕。

Given impressive-sounding names like " Portuguese man-of-war , " jellyfish are certainly respected and feared by humans .

实验发现，在水母雪莲毛状根培养过程中，MJ抑制其生长，但提高了黄酮类化合物在毛状根中的百分含量；

The results showed that MJ increased the content of flavonoids with inhibition of the hairy root growth ;

在加州的蒙特利湾水族馆，一群刺螫水母（seanettles）正演绎着婀娜多姿的水下芭蕾。

Photograph by Peter Essick In the midst of an underwater ballet , a school of sea nettles drifts through California 's Monterey Bay Aquarium .

现在，你可以把外来的月亮水母（moonjellyfish）也添加到日渐增长的入侵物种名单中。目前，这些入侵物种已经对全球的生态系统造成了威胁。

Scientists announced the discovery of16 new species of " moon jellyfish " today while also saying the creatures are invading marine environments all over the world .

光激发GFP荧光是一个特异性的独立过程，并不需要任何的协同因子、底物或其它来自于水母的基因表达产物。

GFP fluorescence excitation is independent of a specific process , does not require any cofactors , substrates or other from the jellyfish gene expression product .

蓝色的水母和海蜇浮一道，发现的DJ纳科，谁发挥在周四的事件音乐的声音。

Blue jellyfish and spotted jellyfish float along to the sounds of DJ Nako , who played music during Thursday 's event .

四叶小舌水母（Liriopetetraphylla）是第一优势种，占水螅水母丰度的27.59%；

Liriope tetraphylla constituted the first dominance ( 27.59 % ) .

源于多管水母属等海洋无脊椎动物的绿色荧光蛋白（GFP），是一种极具应用潜力的标记物，有着极其广泛的应用前景。

The green fluorescent protein ( GFP ) from the jellyfish Aequorea vietoria is a great potential for application of the marker , has a wide range of applications .

作为1种新型、方便的活性标记，来自水母的绿色荧光蛋白（GFP）正在多种原核和真核生物研究中应用。

The green fluorescent protein ( GFP ) from jellyfish Aequorea victoria has been used as a convenient new vital marker in a wide spectrum of prokaryotes and eukaryotes .

水母雪莲（SaussureamedusaMaxim）为菊科凤毛菊属植物，是名贵中药材，其主要活性成分为黄酮类化合物。

Saussurea medusa Maxim , family compositae , is a famous Chinese traditional drug , in which the flavonoids were its main bioactive components .

这些水母分布在28°30′～34°N、江浙沿海至127°E，以7～9月份的相对资源密度指数为高；

They distributed in the sea area of 28 ° 30 ′ N-34 ° 00 ′ N , from the shore of Jiangsu and Zhejiang to 127 ° 00 ′ E ; the comparative resource density index was high during July to September ;

QisDesign设计的水母灯：“三向触环式调节器可以轻松调节灯光亮度。由于LED体积很小，因此就能把灯泡藏于灯具中央，同时却又不至于刺眼。”

Aurelia Lamp by Qis Design . " A three-way " touch ring " dimmer enables easy luminosity adjustment . Thanks to LED 's small size it is possible to hide the bulb in the center and avoid glare . "

GFP（绿色荧光蛋白）是存在于发光水母体内的一种吸收蓝光或紫外光（395nm）后能够发出绿色荧光的天然蛋白质。

? The green fluorescent protein ( GFP ) is a kind of natural protein in Jellyfish Aequorea Victoria which yields a bright green fluorescence when illuminated by blue or UV light .

绿色荧光蛋白（greenfluorescentprotein，GFP）是在海洋无脊椎动物水母（AequoreaVictoria）中获得的一种由238个氨基酸组成的多肽。

Green fluorescent protein ( GFP ) is a special protein of a single polypeptide chain with 238 amino acids derived from Aequorea victoria . A chromophore is formed autocatalytically on the nascent apoprotein 's backbone via posttranslational modification .

QisDesign设计的水母灯：“这款的的两端各有一个旋钮，前面那个可以调节灯光亮度，后面那个可以调节照明角度，外形则模仿了一只振翅冲向天空的海鸥。”

Aurelia Lamp by Qis Design . " It has two knobs on the main body , the front one for adjusting brightness and the back for adjusting lighting angles , imitating a seagull flapping wings to soar into the sky . "

因此，本研究选取了COI、线粒体核糖体大亚基（16S）以及核基因组核糖体RNA间隔区（ITS）三种片段比较其作为水母类鉴定的有效性。

We examined the COI , nuclear genome ribosomal RNA spacer ( ITS ) and mitochondrial ribosomal large subunit ( 16S ) of three fragments in the molecular identification of Medusa as a means of effectiveness .

Portentsofthemodernworld现代世界的先兆该化石宝库发现了许多不为人所知的物种，包括微型海绵动物，未知的自然小型管状结构，像水母但又不是，显示出两个对称的胚胎（右图所示）。

This Lagerst ä tte has yielded many previously unknown species , including microscopic sponges , small tubular organisms of unknown nature , things that look like jellyfish but might not be and a range of what appear to be embryos that show bilateral symmetry ( pictured right ) .

我最喜欢的是粉红色，美丽的水母。

My favorite one is the pink and beautiful jelly fish .

不同于其他海洋生物的是，水母没有牙齿。

Unlike other sea creatures , jellyfish do not have teeth .

纤毛纵排、圆形身体的栉水母。

Ctenophore having a rounded body with longitudinal rows of cilia .

新视频中公布的地中海水母看起来像荷包蛋

New footage unveiled of aMediterranean jellyfish that resembles a fried egg

我今天忘记钓水母跟海马了。

I forgot to catch a jellyfish and a seahorse today .

我抓到几十只水母，装在塑料瓶里。

I caught dozens of jellyfish , packed in plastic bottle .