江山社稷
江山社稷-
这些名山秀水作为国家的象征、江山社稷的缩影，理应进行严格保护。
As a symbol of the country and a microcosm of the state , these famous sceneries should be strictly protected .
-
封建社会吏治的目的是维护封建皇权和江山社稷，当代吏治则是为了建设中国特色社会主义，实现最广大人民群众的根本利益。
Feudal administration system is established for safeguarding the Royal Society and the state power , while contemporary administration of officials aims at building socialist society with Chinese characteristics and continuously realizing the fundamental interests of the people .