汽缸

由于汽缸中注入了冷水，蒸汽迅速凝结了。

The steam was condensed rapidly by injecting cold water into the cylinder .

气体似乎由一汽缸漏出。

The gas had apparently leaked from a cylinder

汽缸内的压力会随着汽锅压力的增加而相应增加。

The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure .

那辆吉普车有四个汽缸。

That jeep has four cylinders .

然后，这些部件可以用多种方法顶出，如升降机、凸轮、架台、提升阀、螺栓结构和汽缸结构。

Then these parts are ejected with a variety of lifters , cams , racks , poppit valves , screws , and cylinders .

最后我们需用一些装置点燃汽缸顶部的混合气体。

Finally , we need some means of igniting the mixture in the top of the cylinder .

基于有限元强度计算的MAN汽缸套损坏问题的分析与研究

Analysis and study of the damage of MAN cylinder sleeve based on calculation of finite element strength

利用X射线无损检测方法，对铸造铝合金制造的某发动机汽缸体的残余应力分布进行了全面分析。

Residual stress distribution for engine cylinder body made of casting aluminum alloy was investigated completely using X-Ray nondestructive detection method .

采用消失模（EPC）工艺生产汽缸套的试验研究

The Study on Production of Cylinder Sleeve by EPC Process

在此基础上，对三代坦克上使用的三种典型的大型构件：大口径炮弹、发动机叶轮和铸铝汽缸盖实施了多切片CT重建，获得了较好的重建图像。

Then multi-slice images of three typically large components used in the tank including large diameter cannonball , impeller and cylinder cover are reconstructed in the ICT system .

PCM不能检测不均匀、低或高的引擎汽缸压力。

The PCM cannot detect uneven , low , or high engine cylinder compression .

汽缸套拉拔器VM，1001

Cylinder Liner Puller VM , 1001

利用商业CFD软件对简化的汽缸活塞滑动模型内的润滑油的流动进行数值模拟。

The author use commercial CFD software to simulate the flow of the engine oil in a simplified piston - air cylinder model .

本文介绍了基于高性能DSP芯片TMS320LF2407A的汽轮机汽缸热膨胀监测仪的实现。

This paper described the realization of supervisory instrument for heat expansion of turbine 's cylinder with high-powered DSP TMS320LF2407A .

F3汽缸盖铸造缺陷的防止

Elimination of Defects in F3 Cylinder Cap

日本汽缸筒体用ERW钢管的开发

Development of ERW Tube for High-Pressure Cylinders

对于组合汽缸、压力容器、焊接结构及大型旋转构件，我们采用应力强度因子K，裂纹张开位移（COD）和J积分理论用于分析和计算；

Stress intensity factor K , crack opening displacement ( COD ) and J-integral Criterions are used for assembled vats , pressure vessels , welding structures and rotation components ;

针对低压铸造F3汽缸盖出现的铸件缺陷，在铸造工艺上进行了改进。

The improvement of casting process was conducted to eliminate the defects in F3 cylinder cap in low pressure casting .

运用CFD软件对某型船舶汽轮机低压排汽缸进行了分析，并结合实际船上条件对其结构进行了改进优化；

Use CFD software to simulate flow domain of low-pressure exhaust cylinder of a marine steam turbine and improve the structure based on the simulation result when considering real on-site condition .

所有TDI发动机的基本特征是高压燃油喷射，以及为优秀的汽缸做功和有效地燃烧过程的可变涡轮几何曲线。

The fundamental characteristics shared by all TDI engines are high-pressure fuel injection and variable turbine geometry for excellent cylinder charging and an efficient combustion process .

另外DSP系统还连接了人机界面，汽缸电磁阀等执行机构，实现药片各种参数的输入挡板的开闭，药片的剔废等辅助功能。

Another DSP system also connects the man-machine interface , such as solenoid valve cylinder implementing agencies to achieve the parameters of the tablet input of the opening and closing baffle , the tick tablets function as waste .

利用数值分析的边界条件，运用ANSYS有限元分析软件，对汽轮机转子及汽缸空负荷工况下，不同排气温度时的相对胀差进行了数值模拟。

Based on terminal conditions of numeric analysis , numeric analysis of the relative expanding difference of shaft and cylinder of steam turbine was made at the different temperatures in the no-load work condition by ANSYS .

结果表明，采用YAG激光网纹状淬火可在汽缸表面形成众多的、以激光淬火形成骨架的微油池，它有利于活塞环与汽缸间的润滑。

The network YAG laser hardening on the surface of cylinder forms numerous micro oil pools with hardening skeleton constructed by laser quenching , which are favourable to the lubrication between cylinder and piston ring .

200MW汽轮机组低真空复合通风快速冷却汽缸的实践

Fast cylinder cooling by low vacuum compound ventilation for 200 MW power generators

手工锁芯工艺在491Q汽缸体生产中的应用

Hand Locked Core Process of Casting 491Q Cylinder

论述了汽缸等Cr-Mo与Cr-Mo-V钢铸件在精加工及在电厂运行中所产生的裂纹等缺陷修复问题。

This article discusses repair welding on defects found in Cr-Mo and Cr-Mo-V casting steel pieces such as casings after finish-maching and in the operation .

06A汽缸体砂眼缺陷在线控制系统的设计开发

Design and Exploitation for Controlling-online System of 06A Cylinder Block Sand-hole Objection

125MW机组滑停过程中汽缸冷却汽源的选择与应用探讨

Gas Resources Selection and Application for Casing Cooling During Smooth Parameters Closing Down at a 125 MW Unit

雷克萨斯把LFA称为检测新技术的试验台，但是我们恐怕很难在量产车的产品线里看到12汽缸引擎或碳纤维车身这些不切实际的技术。

Lexus calls the LFA a test bed for new technology , but it is hard to see 12-cylinder engines or carbon-fiber bodies finding their way into the model range .

胜利发电厂200MW机组在启动、运行过程中，存在轴瓦温度高、汽缸膨胀不畅问题，严重影响机组安全、稳定、经济运行。

There exist several problems of bearing and non-smooth expansion of the cylinder in Shengli Power Plant , which influence its security , stabilization and economy .