渗透力

与2009年同期相比，当Windows7还只是四个礼拜大的时候就显示了新操作系统更大的渗透力：然后，售出的Windows装置中有83%有了最新的版本。

A comparison with the same period in 2009 , when Windows 7 was also just four weeks old , showed far greater penetration of the new OS : then , 83 % of Windows devices sold had the newest version .

渗流产生的渗透力会影响土坡的稳定；

Penetration due to the seepage will affect the soil slope stability ;

H2、N2渗透力与理想分离系数的测试结果说明分离主要以诺森扩散机制进行。

H_2 , N_2 Permeability measurements show that the separation is controlled by Knudsen diffusion mechanism .

自从她在2009年推出她的YouTube视频后，佐拉的视频已经成功吸引了530万的订阅者--仅仅在1月就有230万订户--透过一种全民拥护的神奇渗透力。

Since launching her YouTube career in 2009 , Zoella has managed to draw 5.3m subscribers to her channel - 2.3m since January alone - through a weird osmotic form of public acclamation .

没有哪一个政治家或教育家具有广告那么强的渗透力和说服力。

No politician or educator is more pervasive or persuasive than advertising .

中国传统吉祥图案为什么能如此充满渗透力？这就是研究其数理意义的原因。

Why can the traditional Chinese auspicious patterns so filled with penetration ?

考虑渗透力的基坑水土压力计算

Computation of water and earth pressures in consideration of seepage

渗透力对隧道开挖面稳定性影响分析

Face stability analysis of tunnels with consideration of seepage force

斜坡地下水渗透力计算与稳定性分析

Calculation of groundwater seepage force and stability analysis of slopes

结论复方阿替卡因局部麻醉起效时间快，对组织的浸润性及局部渗透力强，浸润麻醉时安全，效果好，特别适合于普通牙槽外科治疗。

Conclusion Articaine is a safe and effective anesthetic medicine for oral surgery .

结果表明，本剂渗透力强，防水阻漏效果好。

The results showed its good permeability , wonderful water , and leakproofness .

渗透力作用下黏土的大应变固结理论与试验研究

Theory and model test for large strain consolidation of clay under permeation pressure

尽管如此，现代化的影响和渗透力是不可抗拒的。

In spite of that , the influence and permeation of modernization is irresistible .

作用在裂隙中的渗透力分析

Analysis of seepage forces acting on single-fissure walls

坝基各向异性岩体内渗透力的三维边界元分析

3-Dimensional Boundary Element Analysis of Seepage Force in Anisotropic Rock Mass of Dam Foundation

建立了渗透力作用下滑坡稳定性评价的不平衡推力法。

Disequilibrium push method is applied to stability evaluation of landslide under seepage forces .

应用于日用化学品的舒缓镇定、渗透力强、温和不刺激等特性；

Those features resulted in its application in cosmetics , medications and food preparations .

提出水力劈裂问题中渗透力作用机制。

Infiltration theory of hydraulic fracturing is presented .

最有渗透力的的消费者技术进步总是与速度和效率有关。

The most pervasive consumer tech advancements always have been about speed and efficiency .

论高校思想政治工作亲和力、渗透力

On Affinity and Seepage Force of Ideological and political work at colleges and Universities

进攻的渗透力水平依巴西队、土耳其队、哥斯达黎加队、中国队顺序排名。

The order of attack ability is Brazil , Turkey , Costa Rica and China .

城市功能扩展的目的是使大连以强大的辐射力和渗透力带动和影响周遍地区经济发展，最终实现大连市城市现代化、城市国际化和城市可持续发展。

Final goal of urban function extension is that Dalian should realizes modernize and internationalization .

由此可见，网络语言正日益彰显其强大的渗透力和影响力。

The network language is showing its formidable penetrability and the influence day by day .

系船用水基空气冷却器清洗剂，有很强的渗透力和溶解力。

CDC-920 is water base air cooler cleaner for ship with strong Penetration and dissolve capability .

自主创新己成为企业发展的重要因素和先导力量，具有强大的作用力、渗透力和推动力。

The self-innovation has become the important factor and leading force in the development of enterprise .

文学是什么构成文学理论的核心，极具弥散性和渗透力。

" What is literature " is the core of literary theory , spreading and penetrating .

润湿渗透力强、除蜡快速彻底。

Strong wetting and fast action .

思政工作的亲和力、渗透力关系思政工作的活力和成败。

The affinity and seepage force of ideological and political work will affect its vitality and success .

在过去，互联网的渗透力在那些地方并不高，但是情况正在改变。

In the past , Internet penetration was not so high there , but that is changing .

随着社会信息技术的飞速发展，互联网以极强的信息渗透力贯穿人们生活的各个领域。

With the rapid development of information technology , the Internet has penetrated throughout all areas of life .