濠州

安徽濠州境内有一名捕快和一名强盗，俩人都以擅长用矛著称。

There were a bailiff and a robber in Haozhao district , Anhui province . They both were noted1 for being skillful users of spear .

朱元璋，132s年1o月21日生于濠州，卒于1398年6月24日，年号洪武，谥号高帝，庙号太祖，中国明朝的开国皇帝。

Zhu Yuanzhang ( born Oct. 21 , 1328 , Hao-chou , died June 24 , 1389 ) , reign name Hongwu ， posthumous name Gaodi , temple name Taizu , was the founder of China 's Ming Dynasty .

1352年，当义军占领濠州（即今天的安徽省凤阳），当地一个农民家庭的儿子，朱元璋参加义军。

In1352 when the rebel army captured Haozhou ( currently Fengyang in Anhui Province ), Zhu Yuanzhang , a local young man from a peasant family joined the army .