环境行政救济

环境行政救济法律制度研究

Research on the Legal System of Environmental Administrative Relief

环境行政救济制度作为我国行政救济制度的重要组成部分，近年来对推动我国环境法制建设，促进环保领域依法行政发挥了十分重要的作用。

As the important component of our country 's administration relief system , the environmental administrative relief system played a very important role for impelling the environmental legal construction of our country and promoting environmental protection field administered according to law in recent years .

第二章论述了环境行政合同救济制度的内涵及其法律特征；

The second chapter introduces the meaning and the characteristics of the remedy system of environment administration contract .

目前我国学术界对环境行政合同的救济制度的理论研究甚少，理论研究的缺失导致了实践的困难。

At present , the research on the remedy system of the environment administration contract is scarce , so it is difficult to use in practice .

本文试对环境行政合同的救济制度进行探讨，主要从环境行政救济和环境民事救济两方面论述。

This paper tries to discuss the remedy system of the environment administration contract , and mainly include the two aspects that are environment administration remedy and environment civil remedy .

本文通过环境侵权行政权救济与民事救济的对比，发现单纯的民事救济并不能完全弥补环境侵权对权利人造成的损失。

By contrasting environmental tort of the public right and civil right , we can found that civil remedies alone can not completely make up the loss coursed by environmental tort .

有损害就必救济，反观我国目前的司法体制，环境行政违法的救济机制却不容乐观，致使公众环境权得不到及时、充分、有效的保障。

Injure means succor , while the current judicial system of our country have no appropriate succor mechanism , which causes public environment rights can not get full and effective guarantee .

环境法的特殊性决定了环境行政救济制度必然与传统的行政救济制度有所区别。

The particularity of the environmental law has determined the difference between the environmental administrative relief system and the traditional administrative relief system inevitably .

但是随着我国经济的快速发展，环境形势日益严峻，现行的环境行政救济制度在处理环境问题时出现了诸多不协调的地方，需要对其作出适当调整。

But with the fast development of the economy of our country , the environmental situation is severe day-by-day , the current environmental administrative relief system appears many uncoordinated places while dealing with the environmental problem , needs to adjust it properly .

因此建立以监督和促进环境行政机关依法行政为目的的环境行政救济制度就显得尤其重要。

Therefore , establishing the environmental administrative relief system , which as the goal of supervision and promotion the environmental administrative organ 's administration according to law , appears especially important .