第四代导演

论第四代导演与现代性问题

Modernity of the Fourth Generation Film Directors

第四代导演铸造了新时期中国电影的辉煌。

Directors of the Fourth Generation have forged the splendor of Chinese movies of the New Era .

分裂的文本矛盾的心态&新时期第四代导演创作论

Split Text ; Contradictory Mentality & On Creations of Directors of the Fourth Generation in the New Era

第四代导演的历史意识及其在中国电影史上的独特地位（上）

Historical Awareness of Directors of the 4th Generation and Their Unique Status in the Chinese Movie History (ⅰ)

第四代导演还在都市文明与乡村文明、现代性追求与道德化理想之间表现出困惑、迷茫或错位的特点。

Conflicts between city civilization and country culture , between the pursuit of modernity and moral idealism are also well presented in their films .

第四代导演对于我们保持现代性话语的内在张力与态势平衡，维持社会与人的多元健康发展，具有借鉴和启示意义。

A study of the fourth generation film directors will help maintain a tension and balance in the discourse of modernity and actuate a poly_healthy development of both man and society .

艺术人格：第四、五代电影导演的批评札记

Art personality : critique of the Fourth and Fifth Generations of Film Directors

第四、五代电影导演是新时期电影导演中最为重要的两个群落。

The fourth and fifth generations of film directors are two important groups in China .