精神民俗

维吾尔族精神民俗审美文化研究

On the Esthetical Characteristics of the Uyghur Spiritual Folk Customs

因此维吾尔族物质民俗、精神民俗与宗教信仰有着密不可分的联系。

Uygur folk material and , therefore , the spirit of folklore and religion are inextricably linked .

清代赣南民俗文化包括礼节、风尚、习俗、节庆、传统等等，分为物质民俗文化、社会民俗文化及精神民俗文化三大类。

The folklore of Gannan in Qing dynasty includes matter folklore , social folklore and spirit folklore .

禁忌作为一种精神民俗，是民族传统文化中的一个组成部分。

As a kind of spirited folk customs , taboo is a part of national traditional culture .

文章主要探讨了迟子建的小说和黑土民俗的姻缘关系，并从物质民俗、社会民俗、精神民俗和语言民俗四个方面分析迟子建小说的民俗形态。

The relationship between the folk-custom in black-land and her fictions has been studied , and the folk-custom form in her fictions is analyzed from the four aspects of matter , society , spirit and language .

琉球民间习俗的形成，无论物质民俗，抑或精神民俗，都遵循着由粗朴到文雅，由简单到繁琐的发展规律，并且在这个发展过程中，不断受到外来习俗文化的影响和冲击。

The development of folk customs in Ryukyu , as far as material and spiritual customs are concerned , were manifested the evolved route of from rough to gentility as well as from simple to complicated . In addition , it was embraced of the impact of foreign customs .

狂欢是人类一种普遍性的精神文化和民俗文化现象。

Carnival is a general phenomenon of spirit culture and folkways culture .

本文以民族精神、民风民俗为线索，以土家织锦的母题符号为切入点探索西兰卡普特征，以期达到了解历史和把握当代设计的双重目的。

The paper has been expected to reach the double significance to recognize the history and grasp the contemporary design through the clue of national spirit and customs and the beginning of " mother theme " character of Tujia brocade .

在过去几十年，中国的美术教育在一定程度上忽略了中华民族深厚民间文化艺术的传承，没有更好地将本民族特有的精神以及传统民俗中所蕴含的文化渗透给孩子们。

In the past decades , the education of fine arts in China neglected to draw nutrition from the profound culture of the folk fine arts and it failed to bring the national spirit and aesthetic traditions from the national culture into the cultivation of children .

但中国吉祥文化包含着传统文化的众多内容和人文主义精神，作为传统民俗文化的典型，已成为新时期的设计师们研究、开发的又一有效途径。

As a typical example of traditional folk culture , Chinese auspicious culture has become an effective way for the architects of the new era to research and development .