紧急刹车

他紧急刹车，汽车向侧边打滑。

The car skidded as he jammed on the brakes .

一个反应迅速的查票员猛地拉下了紧急刹车索。

A quick-thinking ticket inspector yanked an emergency cord .

她为了躲另一辆车而紧急刹车。

She braked sharply to avoid another car

在危急情况下驾驶员需要紧急刹车，装备ABS防抱死制动系统能够提供安全、有效的制动。

In critical driving situations in which emergency braking is required , the Antilock Braking System provides you with safe and effective support .

此前，上周发布了疲弱的国内生产总值（GDP）数据，经济复苏在第二季度紧急刹车。

The fall in PMI follows weak gross domestic product figures for the eurozone last week , with the recovery slamming on its brakes in the second quarter .

他们的发现出现在神经工程期刊上[StefanHaufeetal，EEG（脑电图扫记器）电位预测在模拟驾驶中即将出现的紧急刹车]

Their findings appear in the Journal of Neural Engineering . [ Stefan Haufe et al . , " EEG potentials predict upcoming emergency brakings during simulated driving " ]

避免紧急刹车以及快速启动以节省油费。

Avoid sharp stops and speedy getaways to save you money .

当一只小鸡穿越马路时，我们不得不紧急刹车。

We had to brake suddenly when a chicken crossed the road .

当你使用紧急刹车来放襟翼。

You use the emergency brake to drop the flaps .

一旦为避免碰撞，我使用了紧急刹车；

I once used the emergency brake to prevent a near collision ;

铝合金轮毂低压铸造模具温度场的数值分析ph.1.手刹车，紧急刹车

Numerical Simulation of Temperature Field in Low Pressure Casting Aluminum Alloy Wheel Mould

她紧急刹车，避免了一场车祸。

She braked suddenly and avoided an accident .

列车司机发现他们卧在铁轨上，于是启动了紧急刹车。

The train 's operator saw them on the tracks and applied the emergency brakes .

我不得不紧急刹车，以免撞倒两名学童。

I had to put on the brakes sharply to avoid hitting two school children .

一辆卡车正和轿车并排行驶，忽然，卡车司机紧急刹车。

A lorry driver who was drawing up alongside the car pulled up all of a sudden .

如果她没有紧急刹车，那小孩肯定就被轧死了。

If she hadn 't made that emergency stop that child would 've been kiued for sure .

他要停车时，将车换成空档并紧急刹车。

When he wanted to stop , he threw the car out of gear and braked sharply .

如果你是在驾车行驶的话，在停车等亮的时候不要拉紧急刹车。

If you do drive a car , do not pull the emergency parking brake at a stoplight .

计算机需要用它们来帮助发动机提高燃油经济性，并帮助司机紧急刹车。

They are needed for computers to help engines with better fuel economy and assist drivers in emergency braking .

“侦探犬”号超音速车能够达到时速1050英里，这时格林中校必须紧急刹车。

Bloodhound SSC could reach up to 1050mph . Wing Commander Green then has to slam on the brakes .

那个小男孩突然出现在车前，使司机紧急刹车。

The sudden appearance of the boy directly in front of the car caused the driver to pull up short .

因为地铁站被雨水淹没，地铁系统随着列车的一声紧急刹车而被迫中断。

New York City 's subway system came to a screeching halt as the subway stations were inundated with water .

我要她停下来，但她停不了，我只得拉上了紧急刹车。

I tried to make her stop , but she couldn 't , so I pulled on the emergency brake .

此外，还可以接收监控中心下传的勾计划和控制命令，执行报警、紧急刹车等功能。

Moreover , it can receive control instructions from monitor center and implement the function of giving alarm and urgency brake .

女：我想维修一下紧急刹车。我在山坡上停车时，这辆车会滑动。

W : I 'd like to have my emergency brake fixed.The car rolls when I park it on the hill .

当相对距离接近危急区时，给出声/光警示信号或自动紧急刹车指令；

The audible and light alarm signal or automatic brake order is provided when the relative distance reach the critical threshold value .

避免紧急刹车和不必要的紧急加速，每次刹车后几秒钟加速都会浪费汽油。

Avoid braking hard or accelerating unnecessarily quickly , you waste gas each time you accelerate just to brake a few seconds later .

紧急刹车的全球经济发出了刺耳的声音，与此相对，这周有一条新闻听起来像是好消息。

AGAINST the ear-piercing screech of the global economy hitting the brakes , what sounded like a piece of good news could still be heard this week .

在乘客的帮助下，列车司机紧急刹车，列车在距离妇女咫尺的地方停下。

With the help of passengers , the train drivers , emergency brake , the train away from the stop at places where women 's right close by .

对于复苏现在不是紧急刹车的时候，现在要做的就是狠踩油门。

" Now is not the time to slam the brakes on the recovery , right now is the time to step on the gas ," he said .