菲利佩

菲利佩呢，他是ECU出了问题，软件方面的问题，这让他的引擎停止了工作。

For Felipe it was a problem with the ECU , on the software side , that caused the engine to stop .

菲利佩，2009年，我们都等着欣赏你的那个上过色的梦。

Felipe , we are all keen to see your coloured dream in2009 .

尽管成为顶级车手，菲利佩还不是天才。

Although being a top driver , Massa is still not a genius .

菲利佩，你对第三的位置很满意吧？

Felipe , you must be pleased with this third on the grid ?

比照这两年的车手积分榜前4名，有个人被遗漏了：菲利佩马萨。

Compared with top4 of the drivers'ranking of these two years , one was left : Felipe Massa .

他的父母于2010年离婚。去年六月，胡安卡洛斯国王退位，菲利佩国王登基。

The pair divorced in 2010 . King Felipe was crowned in June last year following the abdication of his father , King Juan Carlos .

现在菲利佩比较倒霉的多次受困于伤病，不过他是个后卫万金油，可以打左后卫和中后卫，这是他吸引尤文的一大原因。

Felipe has suffered from constant injury problems since , but his versatility , being able to play in the centre and at left back , attracts Juve .

“最重要的是：首先，感谢上帝，所有关于菲利佩的消息都是积极地。我祝愿他一切都好。”舒米说道。

" The most important thing first : thank God , all news concerning Felipe is positive . I wish him all the best again ," said Schumacher .