营养

存在替代肉类的其他营养来源。

There are alternative sources of nutrition to animal meat

中年时期的一些疾病可以通过改善营养的方式来预防。

Some of the diseases of middle age may be prevented by improving nutrition .

一碗汤没多少营养。

There 's not much sustenance in a bowl of soup .

这些蔬菜的营养都被煮掉了。

These vegetables have had all the goodness boiled out of them .

维生素C的存在是冷冻食品里存在其他维生素和营养成分的很好说明。

Vitamin C is a good marker for the presence of other vitamins and nutrients in frozen food .

铁会破坏维生素E，所以这两种营养物质不应该同时摄取。

Since iron destroys vitamin E , these two nutrients should not be taken in conjunction .

脱脂乳制品能提供身体所需的营养，而不含过多的热量。

Non-fat dairy products supply the needed nutrients without excessive calories .

她吃的食物给她和婴儿提供了营养。

The food she eats nourishes both her and the baby .

这个国家约有30%的儿童营养不良。

About thirty percent of the country 's children were malnourished .

知道食物所含的营养成分有时的确有帮助。

It does sometimes help to know the nutritional content of foods

他们都是受过训练的营养学家，能够在饮食方面提出合理的建议。

They are trained nutritionists who can give sound advice on diets

随着细菌的分解，肥料逐渐释放出各种营养成分。

The fertiliser releases nutrients gradually as bacteria decompose it .

糖能快速缓解饥饿感，但不能提供持久的营养。

Sugar gives quick relief to hunger but provides no lasting nourishment .

营养不良的人更有可能被传染。

Infections are more likely in those suffering from malnutrition .

人口中有40%的人营养不良。

Forty per cent of the population is suffering from malnutrition

选择好吃的、营养价值高的食物总是很重要。

It is always important to choose enjoyable , nutritious foods

总体来说，矿物质远远不如其他营养成分好吸收。

Minerals in general are not nearly so well absorbed as other nutrients

一些预制膳食很有营养，而且烹调起来很简单。

Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare .

母亲为胎儿提供营养和成长的空间。

The mother provides the embryo with nourishment and a place to grow

污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。

Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour .

在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。

It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming .

消化的食物中的营养成分能够被吸收到血液中去。

Nutrients from the digested food can be absorbed into the blood .

她看上去营养不良，这一发现又引出了一个未被问及的问题。

She was undernourished , an observation that prompted yet another unasked question

咨询营养学家后，制订了个人饮食方案。

A personal diet plan is devised after a consultation with a nutritionist .

燕麦是营养丰富的优质马饲料。

Oats provide good , nutritious food for horses .

我每天都按时吃营养片并坚持锻炼。

I took regular supplements and exercised every day .

让种子发芽后，其营养含量会提高。

When you sprout seeds their nutritional content increases

为了帮助提供必要的营养，我们调配了这些营养饮料。

To help provide essential nourishment , we 've put together these nutritious drinks .

过量使用那些药物再加上饮食缺乏营养，导致健康状况恶化。

Overuse of those drugs , coupled with poor diet , leads to physical degeneration

营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。

Nutritionists say only 33 % of our calorie intake should be from fat .