董事提名权

董事提名权董事提名权
  1. 股东有选举权,但没有董事提名权,除非通过一项需要他们自己花钱通知股东的艰难程序。

    Shareholders have the right to vote , but not to nominate directors , except through a difficult process requiring them to mail shareholders at their own expense .

  2. 在这种情况下,立法者不妨考虑一下限制大股东对监事会和独立董事的提名权。

    On this condition , legislators may well consider to limit the right of shareholders to nominate , which can well avoid the exploitation from major share holders .