薛定谔的猫

网络Schrodinger's Cat;Schrodinger’s Cat;Schroedinger's cat;Erwin Schrodinger's Cat

薛定谔的猫

1

入学考试就像薛定谔的猫。

The graduate examination is Schrdinger 's cat ;
2

现在，你用任何系统实现这个过程都会被视为一只薛定谔的猫。

Nowadays any kind of system where you do that is known as a Schr ? dinger 's cat .
3

宇宙对我们的求知能力设置了根本性的限制：正如薛定谔那只著名的猫的命运对箱子外的人来说仍是个谜题一样，与今日量子计算机有关的真相也有待时间来揭晓。

The universe places fundamental limits on our ability to know : just as the fate of Schr ö dinger 's famous cat remains a mystery to anyone outside the box , so , perhaps , does the truth about today 's quantum computers .
4

有人把这个女孩叫做“薛定谔的女孩”，是把她和思想实验“薛定谔的猫”联系起来，说这张照片让他们“观念爆炸”。

Other viewers described her as ' Shr ö dinger 's girl ' - a reference to thought experiment Schr ö dinger 's cat , and said the photo had left their ' mind blown ' .