虎门销烟

虎门销烟虎门销烟
  1. 虎门销烟,把禁烟运动推向了最高潮,它向全世界显示了中国人民抗击外来侵略的信心和决心。

    Destroying Opium at Humen , to a climax of the movement , showed the world the confidence and determination of the Chinese people against foreign aggression .

  2. 即英国为了扭转对华贸易逆差,从印度大量输入鸦片走私到中国牟取暴利,随后以林则徐的虎门销烟为借口而发动的侵略战争。

    In order to change the trade deficit , Britain imported the opium from India into China . Britain took burning of opium stocks by Lin Zexu in Humen as an excuse to start an aggressive war , forcing China to open its door for trade .