行政管理法制化

现代行政管理法制化的内在动因与本质要求

Intrinsic Motivation and Essential Requirement of Legalization in Modern Administrative Management

在我国行政管理法制化过程中，一些单位出现了人才外流的现象，这直接影响到行政效率的提高。

In the process of legalization of administration in our country , there has appeared brain drain in some departments , which has directly blocked the improvement of administration efficiency .

本文探讨了现代国家行政管理法制化的内在动因和本质要求的问题。认为区别于古代社会人治化行政管理的基本特征在于：现代行政管理内在地要求法制化的行政管理即法治行政。

The author makes a research on the intrinsic motivation and the essential requirement of legalization in administrative management in modern society , perceiving that the distinguishing characteristic of ruling by man instead of by law in ancient China reveals that modern administrative management of intrinsically calls for legalization .

行政管理的法制化是未来出版业宏观管理的客观要求与发展方向。

Legalizing administrative management is the objective requiring and developing goal in the future .

目前我国城市规划领域正发生了如下变化：由静态规划向动态规划发展、从物质规划转向社会型发展规划、专家审查到公众参与规划、规划实施由行政管理转向法制化管理。

The field of urban planning in our country has been having the following change : from Static Planning to Dynamic Programming ; from Physical Planning to Society Development Planning ; from expert examination to Public Participatory Planning . Planning Implementation has changed the legalization management by the administrative management .

从一般行政性管理向法制化、规范化监管转变；

Authority transform from simple administrative control into regulatory supervision ;

随着行政管理活动的法制化，行政复议的范围正在逐步扩大，行政复议制度的作用日益重要；

With the legalization of the administrative supervising activities , the range of the administrative review is being expanded gradually , and the system is becoming increasingly important .

建立健全动物卫生方面的法律、法规，实现动物卫生行政管理现代化和法制化，并且与国际接轨已经是大势所趋。

Building up the animal health law system , fulfilling the modernization and legalization of animal health administration management , and being in line with international development is already an irresistible general trend .

加快政府机构法制化建设；第三，就为何实现县级行政管理过程的法制化，提出了应把重心放在行政管理工作过程的法制化上面。

Speeding up the legalization construction of the government instiutions ; Thirdly , the thesis puts forward that legalizing the administration should be the center of gravity in order to legalize the county-level administration .

这样，无论对于我国的行政管理体制改革和行政管理法制化进程，还是对于深入研究如何加速实现我国的行政管理现代化，都具有理论价值和现实意义。

Administrative system of management reform , administrative management legal restriction progress , and how to carry out administrative management modernization quickly , which all have practical importance in this way .

降低行政管理成本，提高行政管理效率，使地方行政管理逐步走上法制化轨道。

This is for the sake of reducing the administrative costs , improving administrative efficiency , and enabling the administration to be legalized .

文章通过对依法行政提出的依据、基本要求和实现机制三方面内容的论述，进一步说明在我国贯彻依法行政原则，对于实现国家行政管理的法制化具有重要的意义。

This paper studied the basis , basic requirements and realization mechanism of legal administration and stated its great significance in running the country according to legal provisions .