讲述
- tell about;give an account of;narrate;recount;relate;tell;speak
-
[relate] 把事情和道理讲出来
-
讲述自己的家史
-
今天我们来讲述一下关于“horse”的表达方式。
Now , the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES . Today , we tell about " horse " expressions .
-
今天,我们将讲述关于wildcat的短语。
Today , we tell about the word wildcat
-
我喜欢听他讲述他的海上生活。
I love listening to his tales of life at sea .
-
展览讲述了蒸汽时代引人入胜的故事。
The exhibition tells the fascinating story of the steam age .
-
她激动地讲述了无家可归者的困境。
She spoke with feeling about the plight of the homeless .
-
他饶有风趣地讲述了他们的西班牙之行。
He gave a humorous account of their trip to Spain .
-
他开始啰啰唆唆地讲述自己的工作经历。
He launched into a lengthy account of his career .
-
他公开讲述他和那位女演员的私情。
He spoke openly about his involvement with the actress .
-
他给记者们讲述了这件事的实际情况。
He related the facts of the case to journalists .
-
你愿意在电视上讲述你的经历吗?
Are you prepared to tell your story on camera ?
-
她讲述参观的经过,我们听得一阵阵大笑。
Her account of the visit sent us into fits of laughter .
-
对那小孩讲述的遭遇,老师啧啧地表示同情。
The teacher clucked sympathetically at the child 's story .
-
她接着逐一讲述这一周发生的事。
She continued her recitation of the week 's events .
-
他简单扼要、毫不夸张地讲述了自己的故事。
He told his story simply and without exaggeration .
-
我们一晚上坐在酒吧里讲述各自的旅途经历。
We spent the evening in the pub swapping stories about our travels .
-
他对我们讲述了他的生活经历。
He told us the story of his life .
-
故事是以倒叙手法向读者讲述的。
The reader is told the story in flashback .
-
本章旨在讲述历史背景。
This chapter concerns itself with the historical background .
-
他给我们讲述他当爵士乐钢琴师时的事,逗我们开心。
He regaled us with tales of his days as a jazz pianist .
-
他不停地向我们绘声绘色地讲述他动手术的详细情况。
He kept telling us about his operation , in the most graphic detail .
-
他们三人从三个不同的视角讲述了同样的事件。
The three of them narrate the same events from three perspectives
-
安装时最糟糕就是操作指南讲述不够清楚。
The worst part of the set-up is the poor instruction manual
-
他把自己的经历讲述给了《星期日泰晤士报》的记者,还提供了照片。
He told his story to The Sunday Times and produced photographs
-
他的第四部小说讲述的是一起发生在伦敦的神秘谋杀案。
His fourth novel is a murder mystery set in London .
-
有一些官员会听他讲述整个故事。
There were officials to whom he could relate the whole story
-
有些人会主动地向你讲述他们的生活经历。
Some people give you their life history without much prompting .
-
通过讲述自己记忆中的故事,她把逝去的岁月变得生动起来。
She made history come alive with tales from her own memories
-
她讲述了拍摄这部电影过程中她在道义上所面临的两难选择。
She describes her own moral dilemma in making the film .
-
他花了几个小时讲述法国和英国的散文。
He discoursed for several hours on French and English prose .
-
他们讲述了他们第一次性经历的趣事。
They recounted amusing stories about their first sexual experiences .