诸侯争霸
zhū hóu zhēng bà
- The princes vied for supremacy
诸侯争霸
诸侯争霸[zhū hóu zhēng bà]
-
当中原诸侯争霸接近尾声时，地处长江下游的吴、越发展起来。
When the contention in the central plain came to an end , states Wu and Yue in the lower reaches of the Yangtze River rose to prominence .
-
而且，曹国虽是小国，但因其是姬姓诸侯国，身为宗室贵胄，在春秋时期的诸侯争霸舞台上倒也扮演了一个不可或缺的角色。
Cao is a small country , but because he was surnamed Chi vassal state , as the imperial clan nobles , also played an integral role on the stage of feudal hegemony in the Spring and Autumn Period .
-
这些比较大的诸侯国凭借其实力，不断发动战争兼并小国，扩充领土，形成了诸侯争霸的局面。
Resorting on the military strength , they launched wars constantly , annexing small states , expanding the domain , and a situation of vassals contending for hegemony came into being .