财政收支活动

由于我国实行经理国库制，财政资金的收支活动均须通过中央银行。

Because China implements " manager treasury system ", fiscal income and expenditure activities require passing funds through the central bank .

公共财政之所以强调法治性，主要在于公共财政就其本质是社会公众的财政，是社会公众通过法律程序对政府财政收支活动进行约束、规范和监督的财政。

The emphasis on the rule of law for Public Finance , mainly due to the nature of Public Finance is the finance of the general public , is constraining , forming and monitoring the revenues and expenditures of the government with legal procedures by the general public .

公共财政具有诸多特征，其中，公共财政的法治化是公共财政不可或缺的重要特征之一。公共财政的法治化，亦即意味着政府财政收支活动必须在法制的框架范围内进行。

Public Finance has many features , which are the most essential characteristics of Public Finance as stated by the law . The rules of the law for public finance also mean that the government revenue and expenditure activities must be carried out in conformity with legal provisions .