贷款
- loan;credit;lend;borrowing;grant a loan;provide a loan;extend credit;extend credit to;make an advance to
贷款-
[loan] 银行或其他信用机构向借款人所作的借款,须在一定期限内归还,并支付利息
-
被授权给予农产品贷款
-
[provide a loan;grant a loan;extend credit] 指借贷的款项
-
（一）违反本法第二十九条第一款的规定提供贷款的；
To provide a loan in violation of the provisions in the first paragraph of Article 29 ;
-
以此对上市公司的运行状况作出评价，为商业银行是否对其贷款提供依据。
The paper makes evaluation of operational state of listed companies , and provides the basis on whether the banks provide a loan .
-
银行乐于贷款给小型企业。
The bank is happy to loan money to small businesses .
-
去年银行发放的贷款增至100亿元。
Lending by banks rose to $ 10 billion last year .
-
法国对奶农实行补贴贷款制度。
France operates a system of subsidized loans to dairy farmers .
-
贷款的最后一期付款下个星期到期。
The final instalment on the loan is due next week .
-
我花了三年的时间才还清我的学生贷款。
It took three years to repay my student loan .
-
加上这笔新贷款，负债总额达到10万元。
The new loan takes the total debt to $ 100 000 .
-
银行拒绝向我们贷款。
The bank refused to lend the money to us .
-
他们提出以十分优惠的条件贷款给我。
They offered me a loan on very favourable terms .
-
银行终于同意给我贷款500英镑。
The bank finally granted me a £ 500 loan .
-
银行拒绝再给那家公司提供贷款。
The bank refused further credit to the company .
-
他是以房子和店铺为抵押得到这笔贷款的。
His home and business are being held as security for the loan .
-
她取得一笔银行贷款来租用和装备一个小车间。
She got a bank loan to rent and equip a small workshop .
-
诸如此类的大宗贷款总有一些附带条件。
Major loans like these always come with strings .
-
你可以在三年内分期归还贷款。
You can pay back the loan over a period of three years .
-
还有100英镑贷款未还。
£ 100 is still owing on the loan .
-
问题在于偿还按揭贷款——别的一切事情都能对付。
The problem is paying the mortgage ─ everything else is liveable with .
-
政府以助学金和学生贷款的形式提供资金。
The government provides money in the shape of grants and student loans .
-
真正的麻烦将是设法让银行贷款给你。
The real headache will be getting the bank to lend you the money .
-
这笔贷款是以美元计算的。
The loan was denominated in US dollars .
-
我们在贷款时不得不拿房子作抵押。
We had to offer our house as a guarantee when getting the loan .
-
分期付还贷款按你的收入计算。
Loan repayments are pegged to your income .
-
他们拒绝向我们贷款。
They refused to lend us the money .
-
他们申请了房屋修缮贷款。
They applied for a home improvement loan .
-
偿还的按揭贷款因通货膨胀而贬值。
Mortgage payments have been eroded by inflation .
-
她和银行商定了一项贷款。
She arranged a loan with the bank .
-
银行积极鼓动人们贷款。
Banks actively encourage people to borrow money .
-
如果银行不愿贷款给我们，这恐怕就行不通了。
If the bank won 't lend us the money it 's no go , I 'm afraid .
-
很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。
Many people use personal assets as collateral for small business loans