逆贼

就绝不会放过这种叛国逆贼。

Treason shall never go unpunished .

“陛下，这是没法知道的，快报上只提到了登陆和逆贼所走的路线。”

" Sire , it was impossible to learn ; the despatch simply stated the fact of the landing and the route taken by the usurper . "

武戏着重刻画英雄人物，角色多为忠心耿耿的武将，名声显赫的帝王和足智多谋的文臣，所有这些角色在剧中与叛臣逆贼作斗争。

Military plays are heroic in nature , full of loyal generals , glorious emperors , and wise government officials , all of whom struggle against traitorous opposing forces .

“维尔福先生，人们都以为这位奎斯奈尔将军是追随逆贼的，但实际上他却是完全忠心于我的，我觉得他是拿破仑党所设的一次圈套的牺牲品，你是否与我有同感？”

" Do you not think with me , m.de villefort , that general quesnel , whom they believed attached to the usurper , but who was really entirely devoted to me , has perished the victim of a Bonapartist ambush ?"