道学家
dào xué jiā
- 名Confucian moralist
道学家-
我从来不大愿意以道学家的口吻来说话，可是猴面包树的危险，大家都不大了解，对迷失在小行星上的人来说，危险性非常之大，因此这一回，我贸然打破了我的这种不喜欢教训人的惯例。
I do not much like to take the tone of a moralist . But the danger of the baobabs is so little understood , and such considerable risks would be run by anyone who might get lost on an asteroid9 , that for once I am breaking through my reserve .
-
正如在书中被描述成入侵伊拉克狂热支持者的托尼布莱尔（tonyblair）一样，布什也是一位道学家。
Like Tony Blair , painted in the book as a fervent supporter of the invasion of Iraq , Bush is a moralist .
-
很多人都争着模仿道学家的风度。
Many people vied with one another to imitate the poise of a moralist .
-
我的祖父是严肃的道学家。
My grandfather was a stern moralist .