郁

这个青郁的国家公园距离城市中心9公里，号称占地总面积96平方公里，这也使之成为亚洲最大的人造森林之一。

This lush national park is9 km away from the city center and boasts a total area of96 square kilometers , making it one of the biggest man-made forest in Asia .

抑郁症相当于中医的郁证，中医对郁证的认识有几千年的历史，有着完整的理论体系和丰富的治疗经验。

Traditional Chinese Medicine ( TCM ) described depression as a kind of gloomy syndrome thousands of years ago and has formed a complete theoretical system and accumulated a lot of therapy experiences on it .

经前期综合征肝气郁证模型大鼠中枢不同脑区ERα和ERβmRNA表达

The Expression of Estrogen Receptor α and β mRNA in Different Brain Regions of Pre-Menstrual Syndrome Model Rats with Liver-qi Depression

水/有机溶剂双相中郁李醇腈酶催化含硅（R）-酮氰醇对映选择性合成

Enantioselective Synthesis of Silicon-Containing ( R ) - Ketone Cyanhydrin Catalyzed by ( R ) - Oxynitrilase from Plum in an Aqueous / Organic Biphasic System

RP-HPLC法测定郁李仁中苦杏仁苷含量

RP-HPLC determination of amygdalin in Semen Pruni

这种情况有时会在精神分裂或躁郁症（bipolardisease）患者中见到，但也能在大脑受损的患者身上见到，例如中风。

The condition is sometimes seen in patients with schizophrenia or bipolar disease , but also in patients who have suffered brain damage , for example stroke .

转义是一种只应用ASCII文本体现字符的方法，紫郁。

Escapes are a way of representing a character using only ASCII text .

结果中、高剂量郁乐疏可显著增加PSD大鼠脑内的NA、5-HT含量。

Result medium dosage or large dosage of Yu Le Shu can significantly help increase NA , 5-HT content in the brain of PSD hamster .

经前舒颗粒对PMS肝气郁证模型大鼠不同脑区雌激素受体表达的影响

Experimental Study on Estrogen Receptor Expression Levels in Different Brain Regions of Model Rats with Premenstrual Syndrome Liver-qi Depression

目的：探讨自拟舒肝解郁灵对抑郁模型小鼠行为及血清中白细胞介素2（IL-2）、白细胞介素6（IL-6）和皮质醇的影响。

Objective To study the effects of Shugan Jieyuling self-made ( SJSM ) on behavior , levels of serum IL-2 , IL-6 and cortisol in depression model mice .

1983年，史密斯和罗兰公司（Roland）的创始人梯郁太郎合作开发了“乐器数字接口”（MusicalInstrumentDigitalInterface），也就是音乐界广为人知的MIDI。

It was Smith who co-created the musical instrument digital interface in 1983 , simply known as MIDI to the musical world , along with Ikutaro Kakehashi , the founder of Roland .

清化宣肺汤治疗痰热郁肺型慢性支气管炎疗效观察清肺化痰汤合红霉素对COPD痰热阻肺证大鼠模型的疗效及机理探讨

A Study on the Curative Effects and Mechanism of Qingfei Huatan Decoction Combined with Erythromycin in Rat Model of COPD with Syndrome of Retention of Phlegm-Heat in the Lung

结果：肝郁证模型组大鼠脑内NE与DA水平与对照组比较下降明显（P<0.05）；

Results : Compared with the controlled group , the NE and DA decrease greatly in the brains of rats suffered from the stagnation of liver-qi ( P < 0.05 );

目的：探索经前期综合征（PMS）肝气郁证猕猴模型评价指标。

Objective : To probe into indexes of evaluating rhesus monkey model of stagnation of liver-Qi of premenstrual syndrome ( PMS ) .

痰湿质、湿热质和血瘀质分别与气虚质、阳虚质、阴虚质和气郁质相比较差异有统计学意义（P0.05）。

The comparison difference is statistically significant ( P0.05 ) between the qi depression type , phlegm-damp type , damp-heat type and yin deficiency type , yang deficiency type , qi deficiency type and blood stasis type .

血瘀、热郁湿阻型、肝肾亏虚型3型血清HA值依次升高，与肝郁脾虚型比较均有显著差异；

And in turn both liver and kidney deficiency type > heat-stagnancy and damp block type > Qi-stagnancy and blood stasis type , the three types compared with liver-Qi stagnancy and spleen-deficiency type was significant difference ;

中药复方低、中、高剂量组血清胃泌素与模型组比较无明显差异（P0.05）。结论：开郁健脾中药复方有促进胃肠吸收的作用。

Herbal high , medium and low dose group of serum during the model group compared with no obvious difference ( P 0.05 ), Conclusion : Open the anti-hypoxia effect is to promote qi yu gastrointestinal absorption effect .

头痛型癫痫和躁郁症有5-HIAA减少，（P<0.001）。

The 5-HIAA concentrations of headache type epilepsy , manic depressive psychosis were reduced significantly ( P < 0.001 ) .

绿光资本抱怨市场患了精神分裂症；TPG-Axon则抱怨市场得了躁郁症。

Greenlight complains of the market 's schizophrenia ; TPG-Axon of its manic depression .

舒肝解郁饮对抑郁大鼠行为及血浆ACTH、血清T3、T4、TSH、rT3的影响

Effects of Shu Gan Jie Yu Yin ( SGJYY ) on Behavior and the Levels of ACTH in Plasma and T_3 , T_4 , TSH and rT_3 in Serum of Depression Rats

结果：抗郁冲剂疗效优于阿普唑伦（P0.01），治疗组不良反应少于对照组（P0.01）。

Results : The effect of granule for relieving worriment was better than that of alprazolam ( P0.01 ) , and the untoward reaction in the former was less than that in the latter ( P0.01 ) .

马西森是一位患有躁郁症的特工，克莱尔·戴恩斯（ClaireDanes）因扮演这个角色荣获了两项艾美奖和两项金球奖。

Claire Danes has won two Emmys and two Golden Globe awards for her portrayal of Ms. Mathison , an intelligence officer who struggles with bipolar disorder .

结论：1.用苈黄导痰汤中西医结合治疗COPD急性加重期，可提高临床疗效，对外寒内饮、痰浊阻肺、痰热郁肺三个证型，该方均有良好疗效。

Conclusion : 1 . Li Huang Dao Tan Decoction combined with western medicine has favorable effect on acute exacerbation of COPD , and it can be prescribed to all the three TCM syndromes mentioned in this article .

结论提示醒脾开郁方通过降低海马和皮层5-HT及DA的代谢，相对升高海马5HT、DA及皮层5-HT含量而发挥抗抑郁作用。

Conclusion XF has an anti_depression effect through inhibiting the metabolism of 5_HT and DA in cortex and hippocampus , and relatively increases the levels of 5_HT and DA in hippocampus and 5_HT in cortex .

病程与体质相互作用，随着病程的发展，FD患者平和质、气郁质比率逐渐减少，阳虚质、气虚质比率逐渐增加。

The course of the disease and physical interactions , as the disease progresses , patients with FD level and quality , Qi-stagnation constitution ratio decreased gradually , Yang , Qi quality quality proportion increases gradually .

方法：采用束缚法、居住-入侵法制备PMS肝气郁证大鼠模型，以调肝方药经前舒颗粒进行药物干预。

Methods : Model rats with PMS liver-qi depression were introduced by bondaging the limbs and using the method of resident-intruder respectively , and some of them were treated with Jingqianshu granule .

目的通过采用表里双解法对急性湿疹患者的治疗，以及对治疗前后血清IgE变化的观察，探讨刘完素六气怫郁化热理论在急性湿疹治疗中的运用。治疗婴儿湿疹223例疗效观察

Objective To observe the clinical efficacy of exterior-interior-releasing therapy on IgE in patients with acute eczema . Clinical Observation of Infantile Eczema Treated by Combined Therapy of Chinese and Western Medicine : A Report of 223 Cases

结论：贯郁胶囊能改善嗅球损毁模型大鼠的行为异常，作用机制与调节5HT的含量、DA的代谢有关。

Conclusion : GYC can correct behavioral changes in rats model of olfactory bulb damage , and regulating 5-HT and DA metabolism in cortex is one of the antidepressive mechanisms of GYC .

PMS患者存在体质偏颇。气郁质、血瘀质个体更容易得经前期综合征，阴虚质、平和质、特秉质个体更不容易得经前期综合征。

The Qi-depression type and the blood stasis type are more likely to get PMS , however , the Yin-deficiency type , gentleness type and special diathesis type are more not easily to get PMS . 6 .

的项目。结果：①热郁湿阻型、肝肾亏虚型SB、TBA均值均明显高于肝郁脾虚型，分别有显著差异；

Re sult : ① Among the four types , heat stagnancy and damp block type and both liver and kidney deficiency types SB 、 TBA level were markedly higher than liver-Qi stagnancy and spleen-deficiency types , the difference between groups was significant ;