都乡
-
我们一家人都到乡下去并且在河边露营。
Our whole family goes to the country and camps out by the riverside .
-
周末我通常都到乡下去远足,可是这次我决定改变一下,整个周日都在城里过,去公园玩。
Though I usually go on excursions to the country during the weekend , I had decided to spend the whole of Sunday in the city for a change and to visit the public garden .
-
他们大部分的家具都是在乡村镇上的拍卖处买的
They picked up most of the furniture at auctions in country towns .
-
夏天王室上下都移居到乡下去。
The court moves to the country in the summer .
-
城市遭到轰炸时,儿童都疏散到乡下去了。
The children is evacuate to the country when the city is is bombe .
-
在我小的时候,连上海郊区的菜农,我们都喊阿乡。
In my small , even the vegetable farmers in Shanghai suburbs , we all shout Ah Heung .
-
每到一处,郑和和他的船队都会人乡随俗,并在平等互利的基础上,通过友好协商进行贸易活动。
Showing them due respect , he bartered or dealt with them through consul-tation and negotiation on the basis of equality and mutual benefit .
-
农民们把装载东西的马车赶到莫斯科来,以便把丢弃在莫斯科被毁坏了的房屋内和大街上的一切东西都运回到乡下去。
Trains of peasants ' waggons drove into Moscow to carry away to the villages all that had been abandoned in the ruined Moscow houses and streets .
-
都把我们送到乡下去了。
We were packed off to stay in the country .
-
浙东学派的代表人物,都是爱国爱乡、具有崇高的民族气节和高尚的品格的人物。
The representatives were the figures who loved motherland and hometown and possessed high moral characters .
-
都把我们送到乡下去了.将妇女们送到乡下去。
We were packed off to stay in the country . Get the womanfolk off to the villages .
-
你可以把本国出品,纯粹的土产输出,许多的冰、松木和一点儿花岗石,都是本土本乡的地道产品。
You will export such articles as the country affords , purely native products , much ice and pine timber and a little granite , always in native bottoms .
-
台州市黄岩吉祥日用品厂位于风景秀丽的东海之滨,中国塑料之都,模具之乡&浙江黄岩。
TaizhouHuangyan Lucky Commodity Factory is situated in Huangyan , which is an appealing eastern coast city of Zhejiang Province , the city of plastics and also the town of mold .
-
它的发展历程、各领域的管理机制、运行的效果、为什么能够保留下来等等问题都是知道该乡的人想了解的。
The people who have known this kind of township want to understand these issues such as its development course , management mechanism in various fields , operational effectiveness , the reason why it has been retaining until now and so on .