金门大桥

玛丽·居里（MaryCurrie）就职于金门大桥高速公路和运输区。

Mary Currie works for the Golden Gate Bridge , Highway and Transportation District .

许多人渴望去迪士尼乐园（Disneyland），在好莱坞标志以及旧金山的金门大桥（GoldenGateBridge）等标志性建筑旁拍照。

Many are eager to visit Disneyland and snap photographs at landmarks such as the Hollywood sign and San Francisco 's Golden Gate Bridge .

就来到著名的金门大桥（GoldenGateBridge）景观带。

and Golden Gate Park , miles of winding trails leading to the famously scenic stretch of Golden Gate Bridge .

约瑟夫·施特劳斯（JosephStrauss）是金门大桥项目总工程师。

Joseph Strauss was the chief engineer of the Golden Gate Bridge project .

“星耀五洲”的设计意图是容纳10万居民，提供一个室内滑雪场、一座旧金山金门大桥（GoldenGateBridge）的复制品，以及一家七星级酒店。

The World was designed to house 100000 people , an indoor ski dome , a replica of San Francisco 's Golden Gate Bridge and a seven-star hotel .

这位Ins用户好像是在世界著名地标金门大桥旁边过夜的。

This user appears to have spent the night next to one of the world 's most famous landmarks .

驶过金门大桥后，GPS就引导我们顺着101高速公路，沿着荒凉的太平洋海岸一路向北，驶过参天的红杉林，来到俄勒冈州威拉米特河谷那规划得整整齐齐的葡萄园。

After crossing the Golden Gate Bridge , GPS guided us North on Highway 101 along the wild Pacific coast , then through giant stands of redwoods and in to the geometrically precise vineyards of the Willamette Valley in Oregon .

比如，您可以将金门大桥的图片标签为SanFrancisco、bridge、GoldenGate、fog（该桥大部分处于大雾之中）等。

For instance , you could tag a photograph of the Golden Gate Bridge with San Francisco , bridge , Golden Gate , fog ( that bridge is in the fog a lot ), and so on .

谷歌的无人驾驶汽车已经从加州北部的山景城（MountainView）驶到了南加州的好莱坞林荫大道和太平洋海岸高速公路，跨过金门大桥，驶过太平洋海岸高速公路，环绕了太浩湖（LakeTahoe）。

Its automated cars have driven from mountain view in Northern California to Santa Monica and Hollywood Boulevard in Southern California , crossed the Golden Gate Bridge , navigated the Pacific coast highway , and circumnavigated Lake Tahoe .

新普雷西迪奥风景公路（PresidioParkway）是一条拟建的连接旧金山市和金门大桥（GoldenGateBridge）的六车道收费公路，一些私人投资者团体正在考虑这个项目。

The Presidio Parkway , a six-lane toll road that will connect the city of San Francisco to the Golden Gate Bridge , is one project that some private investor groups are considering .

片中真正让人感兴趣的事发生在破损的金门大桥另一侧的马林县，在那里，我们进化之路上的表亲们正在建立自己的文明，他们仁慈的领导者名叫凯撒（Caesar），是一个会直立行走的黑猩猩。

The real interest lies across the battered Golden Gate Bridge , in Marin County , where our evolutionary cousins , under the benevolent guidance of an upright-walking chimpanzee named Caesar , have built their own civilization .

他和另外一名创业者杰夫·利恩（JeffLeane）创办了非盈利组织MVGate，把Code.org开发的适用于小学生和家庭的编程课程带给米尔谷。米尔谷是一个富裕的郊区，与旧金山之间隔着金门大桥。

He and another entrepreneur , Jeff Leane , have started a nonprofit , MV Gate , to bring youth and family coding courses developed by Code.org to Mill Valley , an affluent suburb across the Golden Gate Bridge from San Francisco .

在金门大桥没有全面传感器健康监测系统喜欢新来的I-35安东尼瀑布桥在明尼阿波利斯，它确实有地震传感器。

While the Golden Gate Bridge does not have an overall sensor-based health monitoring system like the new I-35 Anthony Falls Bridge in Minneapolis , it does have earthquake sensors .

金门大桥之所以特别，其实有几个原因。

The Golden Gate is special for a number of reasons .

这是橙红色金门大桥横跨海上的壮观场面。

The spectacular vermilion orange span of the Golden Gate Bridge .

骑自行车穿越金门大桥。出现在意大利电视台上。

Bicycled across the Golden Gate Bridge . Appeared on Italian TV .

金门大桥，够雄伟吧！

The Golden Gate Bridge , isn 't that great ?

除了你的确弄坏了金门大桥

Except you did just destroy the Golden Gate Bridge .

金门大桥迎来了它的77岁生日。

The Golden Gate Bridge is celebrating its seventy-seventh anniversary .

金门大桥看上去就像是一条回家的路。

The Golden Gate Bridge looked just like the one back home too .

你知道这座桥梁为什么取名为金门大桥吗？

Do you know how it got its name ?

你观光过旧金山的金门大桥吗？

Have you ever been to the Golden Gate Bridge in San francisco ?

因为金门大桥是由钢丝建成的，

because the bridge was built with steel cables ,

然而，命名为金门大桥并不是其颜色，

But the Golden Gate Bridge was not named for its orange color .

你看，前面是金门大桥。

Ahead you see the Golden Gate bridge .

金门大桥漆上的颜色被称为“国际标准橘”。

The bridge has always been painted the color called " International Orange . "

5.开车上班的通勤者对金门大桥上的行程有何感觉？

Question 5.How do commuters feel about crossing the Golden Gate Bridge by car ?

到那儿的第一天我们就去看了金门大桥。

On the first day of our visit wewent to the Golden Gate Bridge .

金门大桥建造时花了三千二百万美金。

The Golden Gate Bridge was built at the cost of thirty-two million dollars .

金门大桥于1937年开通，

The Golden Gate Bridge opened in 1937 .