闰月

您的定期约会开始日期是闰月日期。在非闰年中，定期约会的这个事件将会发生在前一个月。

The start date of your recurring appointment is a leap month date . This occurrence of the recurring appointment will fall on the previous month in a non leap year .

其三，闰月的这种平衡方式，包含着一种暂停、暂歇的纠正和干预。

Third , leap month , way of balance , includes a kind of suspensive remedy and intervention .

月份和它是否闰月？

Month and if it is leap ?

该历法包含有24节气，对闰月进行了合理的安排，并以正月为岁首。

It contained 24 solar terms and reasonable arrangements of the intercalary month . The first lunar month became the beginning of the year .

其二，在世界巨变带来的时间节奏的混乱中，闰月或许是一种矫正和平衡，是物理的，亦是生理和心理的；

Second , in the confusion of the time rhythm brought by the great change of world , perhaps leap month is a kind of remedy and balance of time , it is physical , and it is physiological and mental ;

我看至少是象闰年、闰月一样，三年一闯，五年再闯，一个五年计划里头至少搞两次。

I think we should do it at least twice in the space of each five-year plan , in the same way as the intercalary month in a lunar leap year turns up once in three years and twice in five .