阿姨
- 名aunt; auntie;mother's sister;nursemaid in a family, or caregiver in a nursery school or kindergarten
-
(1) [aunt] 〈方〉∶母亲的姊妹
-
(2) [stepmother]∶继母
-
(3) [auntie]∶晚辈对任何女性长辈的亲切称呼
-
弟走从军阿姨死。--白居易《琵琶行(并序)》
-
(4) [nurse]∶照顾孩子的保姆
-
玛丽阿姨主动要求清扫厨房。
Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen
-
“撤销指控等于是放纵种族主义者去杀人,”吉姆的阿姨说。
' Dropping the charges has given racists a licence to kill , ' said Jim 's aunt .
-
阿姨和叔叔建议她去商店工作。
Auntie and Uncle suggested she serve in the shop .
-
我真不愿打扰您,但莉娜阿姨的生日就要到了,我想给她买点好东西。
I hate to trouble you , but Aunt Lina 's birthday is coming up and I would like to buy something nice for her .
-
他找了个小时工阿姨。
He got a nanny paid by the hour .
-
她是街坊上所有孩子的好阿姨。
She is a good aunt to all the children in the neighbourhood .
-
我看见一位阿姨在和孩子们玩。
I saw an aunt playing with the children .
-
“我记得我和阿姨一起坐在一个瑜伽室的长椅上,”她说,“当即就有了清晰的一刹那。”
" I remember sitting on a bench with my aunt at a yoga studio , ' ' she said , having a moment of clarity right then and there :
-
"你读过吗?"黛德阿姨问道。
" Have you read it ? " asked Aunt Dede .
-
这本书被扔向黛德阿姨,她开始大声朗读。
The book sailed through the air to Aunt Dede and she began to read it aloud .
-
迪德阿姨是一位老师,她给学生读过这本书,他们很喜欢它。
Aunt Dede , a teacher , had read the book to her students , and they loved it .
-
你可以讨论一下政府及其领导人,或者友好地谈论一下司机的阿姨内莉!肯定不会无聊。
You may have a discussion about the government and its leaders or a friendly talk about the driver 's Aunty Nellie ! One thing is for sure , it will never be boring .
-
B:它们是绿色的,是我阿姨送给我的生日礼物。
B : They 're green . My aunt gave me asabirthday present .
-
幼儿园阿姨把孩子们聚集在她周围
The kindergartener __ C __ the children round her .
-
我实在忍不住寂寞,就问道,“阿姨,您这是到哪儿去呀?”
I couldn 't resist myself any longer and asked , ' Auntie ! Where are you going ? '
-
他们不是耀眼的玩具或时髦的小玩意,他们是“潘克族”(没有孩子的职场阿姨)。
No , not a flashy toy or trendy gadget , but a Pank ( professional aunt , no kids ) .
-
你觉得这张卡片怎么样?maria阿姨。
How does this card strike you , aunt maria ?
-
Lucy阿姨自从他丈夫去年去世后一直一个人过。
Aunt Lucy has been alone since her husband passed away last year .
-
嗨,Ann阿姨,Fanny在家吗?
Hi , is Fanny in , Aunt Ann ?
-
侯阿姨笑了,说我五岁的女儿安娜(Anna)都比我包得好多了。
She laughed and said that my five-year-old , Anna , was much better .
-
说完阿姨就让Clifford停下来坐在原地不许动。
My aunt asks Clifford to sit and stay in one place .
-
谢谢你,Phoebe阿姨。
Ross : Aww . Thank you , Aunt Phoebe .
-
我一直都觉得Clifford是一只非常棒的狗狗,可是我的阿姨不这么觉得。
I think Clifford is a perfect dog , but my aunt doesn 't agree .
-
对,你明天要到Rachel阿姨家。
Ross : That 's right , you 're gonna spend tomorrow at Aunt Rachel 's , aren 't you .
-
别待太晚了哈,都开学了。干得好,Jenna阿姨。
Don 't stay out late , it 's a school night .
-
Monica阿姨请说,别紧张了,你不会在这儿的。
Ross : " Please , Aunt Monica , please ? " Oh , unclench . You 're not even gonna be there .
-
在我们开始旅行时,我们关注于到达圣达菲的Marian阿姨那里。
As we begin the journey , we focus on getting to Aunt Marian in Santa Fe .
-
本来说好由阿姨来接JC,但JC没有看到阿姨,就自己开始往家走,中途他在出售玩具的店铺前磨蹭了一阵。
Unable to find an aunt who was supposed to accompany him , J.C. began walking home , lingering in front of stores with toys .
-
前天,我和Judith阿姨,Margaret一起从机场开车回家,我就有一种强烈的感觉。
The day before yesterday , while Aunt Judith and Margaret and I were driving back from the airport , I had such a strange feeling .
-
在被告知那里没有人后,患者露出了微笑,说来者是詹妮斯阿姨(AuntJaniece,她已故的姊姊),还拍拍沙发坐垫,示意“访客”坐下。
Told that no one was there , the patient smiled , saying it was Aunt Janiece ( her dead sister ) and patted a couch cushion , showing " the visitor " where to sit .