陈平

陈平：东渡扶桑铺就成功路

Chen Ping : Studying in Japan Pave the Way to Success

陈平纪念老人康乐中心〔博爱医院〕

Chan Ping Memorial Social Centre for the Elderly [ Pok Oi Hospital ]

陈志昆的儿子陈平在1979年遭遇空难丧生。

The Chuns lost their son Ping Chun in a plane crash in1979 .

陈平夫人于1982年毕业于天津师范大学物理系。

Mrs. Chen Ping graduated from the physics Department of Tianjin Normal University in 1982 .

也谈现代汉语的主宾互易句&与陈平先生商榷

On the Pattern of Subject-Object Exchanging Sentences in Chinese & to Discuss with Mr. CHEN Ping

陈平（1987）将回指分为名词回指、代词回指和零形回指。

In 1987 , Chen Ping divides anaphora into NP anaphora , pronominal anaphora and zero anaphora .

陈平律师在公司、外商投资、银行、金融、证券业务方面具有丰富的经验。

Ping Chen has solid experience with corporate business and the businesses of foreign investment , banking , finance , securities etc.

陈平说他愿意花一个月的工资买一块瑞士手表，因为他觉得需要身上至少要有一件贵重物品来彰显自己的品味。

Chen said he was willing to spend a month ` s salary on a Swiss watch because he feels the need to wear at least one expensive item to show off his taste .

陈平是汉初杰出的政治家、谋略家，在亡秦灭楚、建立汉朝的过程中扮演了一个重要的谋士角色。

Chen Ping , an outstanding statesman and strategist in the beginning period of the Han Dynasty , played an important role as a counselor in the process of annihilating Qin and Chu and establishing Han Dynasty .