韩国传统文化

从民俗看韩国传统文化的特色

Features of South Korean Traditional Culture from Folk Customs

韩国传统文化的发展过程可以说是同中国文化交流的过程。

The development of Korean culture is closely related to the process of cultural exchange with China .

23岁的惠特尼·宁在文化营已担任了四年管理员。她说“韩国传统文化营”使她和父母的关系更为紧密。

Whitney Ning , 23 , a counselor for four years , says the Korea Heritage Camp helped her become closer to her parents .

在韩国传统文化与现代文化的共同影响下，汉字词的意义在韩国发生了迁移，出现了古汉语词汇和现代汉语词汇两大系列。

Influenced by traditional and modern Korean culture , the meanings of Chinese-character-words is changed and divided into two series , which are ancient Chinese vocabulary and modern Chinese vocabulary .

韩国的传统文化保护与扩展探析

On the Protect and Extend of Korean Traditional Culture

佛教是韩国传统宗教文化的重要组成部分之一，它对韩国社会的诸多方面产生了重要的影响，并在其中发挥了巨大作用。

Buddhism is one of Korean traditional religion culture which is important constituent , it had the important influence to the Korean society 's many aspects , and played the huge role in it .

公元7世纪时，饮茶之风已遍及全国，并流行于广大民间，因而韩国的茶文化也就成为韩国传统文化的一部分。

In the7th Centry A.D. , tasting tea had been popular all over the country , including common people and thus tea culture is one part of Corea traditional culture .