两岸三地

世纪之交两岸三地初中语文课程改革比较

A Comparison of Junior School Chinese Curriculum Reform Among Mainland , Taiwan and Hongkong at the Beginning of the 21 ~( st ) Century

但另一方面，无论是地理环境、语言风俗，还是性格特征和文化心理，两岸三地的文学都有自己不同的内在气质和外在特征。

However , the literature of the mainland , Taiwan and Hong Kong each has its own external characteristics in geographical environment , language usage , characters and cultural psychology .

两岸三地开放大学：课程质量保证之比较研究

Open University in Mainland-Taiwan-Hong Kong : Comparison on Course Quality Guarantee

单一模式开放大学的远程教育研究：两岸三地的比较

Distance Education Research of Single Model Open University

因地域和历史沿革变迁的不同，在两岸三地形成了多种称谓。

Moreover , regional difference and historical changes have resulted in a variety of titles .

然后对两岸三地识字教学的方法进行介绍，分析彼此之间存在的相通之处和差异性。

Then it introduces their literacy teaching methods and analyze the similarities and differences between each other .

深圳是两岸三地的交织点，创意达人共聚一堂，齐齐玩过界。

Shenzhen is a point of intersection off shenzhen , hongkong and macao , Creativity adherents get together and play crossover .

通过对两岸三地体育与健康课程内容改革与发展的回顾，指出大陆的课程内容由很强的统一性到逐步具有灵活性，课程结构不断扩展，直至现在只有内容框架没有具体内容；

And healthy curriculums indicates that the curriculum in Mainland develop from high unity to progressive flexibility to the continuous extension of curriculums .

本文主要针对目前两岸三地IT术语的混乱状况，通过译例分析，探讨如何规范IT术语汉译的问题。

This paper raises the question of the present miscellaneous translations of IT terms and discusses the possibility of standardizing Chinese IT terminology .

他，就是周杰伦，两岸三地当前最受欢迎的歌手之一。

He , is Zhou Jie 's human relations , one of the present most popular singers of three places of two sides .

本文从对两岸三地识字教学目标的介绍入手，逐一陈述彼此在目标设定上的不同。

This thesis is started with the introduction of literacy teaching objectives in the three regions and state the differences of their target-setting in detail .

如同其他地区的开放大学一样，两岸三地单一模式的开放大学非常注重远程教育的研究。远程教育的优势之一是资源共享，远程教育的研究也需要合作与联合。

As in other areas , open universities in continental China , Taiwan and Hong Kong pay much attention to the importance of distance education research .

《凤凰大视野》在历史的影像叙述和传播方面的成功经验值得两岸三地的纪录片和电视同业者借鉴。

The successful experience of Phoenix Horizon in the images description and communication of history supplies good reference for the documentary and television industry at three places .

两岸三地主板市场证券交易法律制度之比较研究本文通过比较英美等国有关上市公司收购立法，结合中国国情，分析了我国上市公司收购的法律制度，并对相关制度的完善提出一些初步建议。

The treatise studies the legal system of the takeover in the method of comparative jurisprudence based on the specific condition of China , and gives some suggestion .

两岸三地这一轮新课程改革，无论是在课程理念，课程目标，课程内容，课程评价，还是在实验教材的编写方面，都有较大的突破，又各具特色。

These reforms have breakouts in curriculum theory , goal , content , evaluation and the compile of textbooks , and have separate characteristics of their own as well .

不仅探讨了识字教学本身未来发展的方向和趋势，更对两岸三地在识字教学方面的合作模式进行了思索。

It has not only discussed the future development direction and trend of the literacy teaching , but also explored the cooperation model of literacy teaching in the three regions .

操作指南：鼠标左键控制，将方块连接到对岸。21世纪两岸三地对语文课程目标的定位

Operate guidebook : Mouse the left key control , linking the square piece to the opposite shore . Chinese curriculum target in the mainland , HongKong and Taiwan in the coming 21st century

在两岸三地之间进行这种华文戏剧的交流和对话，不仅提高了正在复苏的戏剧文化本身的凝聚力，也加深了两岸三地之间的沟通和理解。

The communion and dialogue between the three districts can reinforce the recovering condensation of the theatrical culture itself , and at the same time , reinforce the communication and comprehension between the three .

本文建立起了两岸三地在识字教学方面的交流平台，彼此看到对方的优势，相互借鉴，取长补短，为改进自身的识字教学提供经验。

This thesis has established a communicative platform for three regions ' literacy teaching to let them to know better about each other and learn from each other in order to improve their literacy teaching .

并试图以此探寻上世纪80年代以来两岸三地电影逐渐汇流的精神根源以及上海电影传统作为中国电影大历史叙事的核心价值的历史文化依据。

Moreover , the paper also aims to explore the spiritual source of the gradual converge of the three regions and the history and cultural reasons for the focus value of Shanghai cinema tradition in the study of the Chinese cinema history .