人员分工

确定监理项目部机构人员分工和岗位职责，并以书面形式通知建设单位和承包单位。

Determine division of work and post responsibilities of personnel in project supervision department and notify the employer and the contractor in written ;

项目监理部组织机构和人员分工见（图c1－1）。

The organization and labor division of project supervision department is as follows .

该架构采用Struts2提供的MVC分层设计思想，分层设计可以使开发人员分工更加明确，加快开发速度，并且系统间耦合较小，易于维护和扩展。

The architecture has adopted MVC hierarchical design is provided by Struts 2 . Hierarchical design can make a clearer division of labor , speed up the development pace , and loose coupling each other , easy to maintain and extend .

随着信息系统研发规模的不断扩大，对项目研发的管理提出了更高的要求，包括如何有效地进行人员分工、采取团队协作来保证在较短周期内完成高质量的软件研发。

Along with the increase in size of information system development , higher standard for management efficiency in this area is required .

在组织结构方面，包括进行内部安全机构设置、人员分工、人员培训工作，定义外部支持机构和相关协调。

The internal security organization , labor-division of staff , staff training and definition of relevant coordination of the outer organization in terms of organizational structure .

详细说明了项目组织管理模式、人力资源配置、人员分工、考核激励机制以及项目的具体实施计划。

Detailed describe of the project organization and management , human resources , personnel division , checkup and Stimulation and detailed starting plan of this project .

建立了完整的组织机构和预警模式，明确了人员分工和污染事故判定，并介绍了各项应急处置措施。

The system sets up a complete organization and beforehand alarm procedures , make clear all the requirements for personnel on various levels and introduce various emergency measurements .

编辑学者化既是编辑活动的需要，又是编辑人员分工的需要，还是编辑队伍建设的需要。

The professionalization of editors is the requirement of editing activities , of the labor division among editorial staff , and of the construction of the editorial team .

此外，该绩效考核方案也可以测量一个部门内人员分工的均衡程度，对人力资源管理有一定的参考价值。

In addition , the performance appraisal program can also measure the equilibrium level of division within a department personnel , has a certain reference value for human resource management .

赌场相关工作人员分工明确，陈世钧等9人在“新东方”赌场担任高级管理职务；

Staff member division of labor is clear related gambling house , the9 people such as Chen Shijun are in " new east " gambling house holds the position of senior management post ;

确定任务，任务相关人员并分工；

Identify tasks , those responsible for tasks , and labor requirements .

抢救人员不同分工对心肺复苏成功率的影响

Influence of different labor allotment of emergency staffs on achievement ratio of cardiopulmonary resuscitation

一是工作任务分派；二是人员职责分工；三是人员请假；四是人员绩效统计。

One is the work tasks ; 2 it is personnel responsibilities , three is personnel leave ; 4 it is human performance statistics .

四所科研人员既分工，又合作，出现了出成果、出人才的大好形势。

The researchers in the four institutes have been working on different subjects while maintaining good cooperation , resulting in a large number of achievements and talents .

在工作分配上，按人员职责分工，通过授权用户下令，做到工作任务明确到人，大大提高了工作的效率和透明度。

In the distribution of the work , according to the researchers , through responsibilities authorized users ordered , accomplish tasks explicitly to people , improve working efficiency and transparency .

在第六部分提出了库存管理优化方案实施的支持系统。包括计算机信息管理系统、供应商的有效管理、人员及分工管理。

In the sixth part , it described the support of the implementation , including computer information management system , effective management of suppliers , the division of labor and management .

提出了一种新型的课件设计制作方法&在教学专家指导下的，由策划、美工、专业教师、计算机编程人员等分工协作，共同完成的工程化制作方法。

A new method of courseware design was put forward , which is completed by cooperation of hatcher , art designer , professional teacher , and computer programmer under the guide of education experts .

在项目实施方面，着重论述了科研课题组的关键作用，将人员的分工、成果共享、人才培养及经济管理列为重要内容。

In aspect of a project implementation , it describes the key effect of a scientific research seminar emphatically and considers the personnel 's division of labor , achievement-sharing , personnel training and economic management as the important contents .

文章从会计人员的分工与职能、会计档案的保管形式、会计信息系统处理数据的方式和会计部门内部控制方法与控制技术等几个方面分析了会计电算化对企业财务工作的影响。

This paper analyses the influence of computerized accounting to daily financial affairs , including the function and division of labour of accountants , the keeping form of accounting archives , the form of data processing and the inner control method and control technology .

负责采购部门采购人员的职责分工及行政事务处理；

Take charge of assigning the tasks with the dept staff and dealing with the civil service ;

笔者认为明确诊断，快速组织护理人员，合理分工，及早应用解毒剂是抢救成功的关键。

The authors believe that a definite diagnosis , rational division of work and early use of antidotes are key in successfully saving subnitrate-poisoned patients .

有宋一代，司法制度相对而言比较完善，审判人员的职能分工也比较明确，并对审判人员的审判行为和责任以及其个人职业道德的修养都有具体的要求。

The judicial system was relatively perfect in Song Dynasty , clearer in function of trying personnel , and a concrete demand so that it tries the behavior and personal professional ethics training .

接待已到达的马匹和车辆，对赛事监管人员进行工作分工，分别负责各马厩和对马匹的检验。一些高性能发动机有两个单独的凸轮轴，分别负责开关进气门和排气门。

Reception of horses and vans on arrival , assigning of stewards for stables and veterinary examination . Some high-performance engines have two separate camshafts , one for each set of inlet and exhaust valves .

系统研究人员的组织、分工、配置方式，建立软件领域的人力资源质量评估体系。

Organization and configuration of human resources in software process are researched , and a relative evaluation system is built .

对与图书馆专业人员有关的角色分工、知识面、教育、职称评定和专业刊物等工作中存在的问题进行分析，并发表自己的看法。

Abstract Analyzes the role of staff members , the range of knowledge , education , promotion and the academic periodicals , which are closely related to the professional library staff .

这种工作的划分模仿了典型应用程序开发中分析人员与开发人员之间的分工。

This division of work mimics the division of work between the analyst and the developer in typical application development .

文章提出了在新形势下，科技期刊各类办刊人员的具体职责，以及人员间分工和团结协作方式。

The paper has put forward concrete responsibility of editors who run the periodicals as well as the division of labor and cooperation method under new situation .