分类单位

充分叙述每个分类单位胚的类型大大超出本研究的范围。

A complete enumeration of the types of embryos in each taxon is considerably beyond the scope of this work .

以1054株（两科一属50个分类单位）作SWF-A板，其正确鉴定率达99.62%。

The correct identification rate was 99.62 % with the SWF-A system in 1,054 strains including two families and one genus studied .

生物学中科以下的分类单位。

( biology ) a taxonomic category below a family .

（植物学）相当于门的一种植物分类单位。

( botany ) taxonomic unit of plants corresponding to a phylum .

结构是按分类单位的名录而进行描述的。

The description of structure is followed by an inventory of taxology .

试论系统植物学和进化植物学中的种下分类单位

A discussion on the taxa below specific level in systematic and Evolutionary Botany

生物学中介于属和亚科之间的分类单位。

( biology ) a taxonomic category between a genus and a subfamily .

汉字识别中以词为分类单位的分类器研究

Study on Phrase Classifier in Chinese Character Recognition

采用生物统计法中常用的双变量分析，研究腕足类种一级分类单位。

A bivariate analysis has been conducted to study the classificatory units of brachiopod species .

经整理，本文共记载苹果属植物野生种22种，32个种下分类单位，21个栽培种。

As a result , 22 wild species and 32 inner species taxa , 21 cultivated species were recorded in this paper .

在这些分类单位中，中国新纪录4种10变种，东北新纪录8种4变种1变型。

Species , 10 varieties are first reported from China , 8 species , 10 varieties , 1 form are new reported from Northeastern China .

叶表皮特征能较好地解决分种问题，并为确定本属中各分类单位之间的演化趋势，亲缘关系等提供有参考价值的依据。

The characters of leaf epidermis can be used in diagnosing species and elucidating the evolutionary trend and relationship among the species in the genus .

代：量度地质时期的分类单位，代由若干时期组成，如中生代包括三叠纪、侏罗纪和白垩纪。

Era A unit of the geological time scale that is made up of several periods , e.g. the Mesozoic Era comprises the Triassic , Jurassic , and Cretaceous periods .

在局域和集合群落尺度上，科、属等高级分类单位比生活型更敏感地响应植物多样性格局的空间变化。

At the local community and metacommunity level , the higher taxonomic units such as family and genera were more sensitive to space variation of plant diversity pattern than ecological type .

同一种或种下分类单位，由于材料来源不同，所表现的基本酶谱型与地理分布有关，基本上与草地区划中的地段相吻合。

The zymographs of the same species or taxa which come from different areas were related to the geographic distribution of M.ruthenica , and it corresponded with the sectors in the grassland division .

其原因为各断面生物大多集中于藻类和软体动物中的某几个分类单位，其他等级路径长度较大的门类包含种类数很少，分类学组成比较离散。

The reason is that the species of each section mainly belong to some certain category units such as Rhodophyta and Mollusc while other categories have very small species numbers and dispersed category composition .

本文对生态系统水平的多样性进行了综合报道.其主要研究内客涉及（1）物种及高级分类单位的多样性；

Diversity on the level of ecosystem is studied in this paper . Its research contents mainly deal with ( 1 ) diversity of species and their higher classified units such as family , order and the like ;

初步报道晋祠泉水所形成的地面水体中的硅藻种类，共有138个分类单位，其中有8个是我国新记录。

The present paper is a preliminary report on Diatoms of surface water from spring in Jin Ci area , there are 138 taxa , among which there are 8 species to be recorded for the first time in China .

以82个牡丹栽培品种为分类运算单位进行Q型聚类分析。

This paper made Q cluster analysis on the 82 peony cultivars .

以36个陕西银杏主要栽培品种作为分类运算单位，选用20个形态性状进行聚类分析和主成分分析。

This paper presented cluster analysis and PCA of 20 charaters in 36 main cultivars of Ginkgo biloba in Shaanxi Province .

从界至亚种之间被用以作为生物科学分类之单位。

Any unit used in the science of biological classification or taxonomy , which arranged in a hierarchy from kingdom to subspecies .

以不同进化类型的7个大豆居群为分类运算单位，选取了28个形态学、生态学性状，对不同进化类型的大豆居群进行了数值分类研究。

The study using seven populations of different evolutional soybeans as OTUs and selecting 28 characters involved in morphology and ecology as taxonomic characters , deals with the numerical classification of those populations .

纺织品配额分类和计量单位以有关协议规定为准。

The classification and measurement unit of textile quotas shall be based on relevant agreements .

法律规范分类的最小单位是法律规范元，其集合是法律规范群；法律规范的结构是一个由不同划分标准的划分结果结合起来形成的多维空间交叉结构。

The structure of Norm of Law is a multi dimension sructure , which is the integration of the classifications under different norms .

一至若干蓝藻群落总以不同程度的嵌合、叠置、埋入和融合的方式组成群嵌，群嵌可视为蓝藻群落分类的基本单位。

One to several Cyanophyta communities constitute mosaic-group in ways of mosaic , laminate , embolus and fusion . Mosaic may be looked on as a basic-unit of classification of Cyanophyta communities .

根据《中国植被》确定的分类原则、单位和系统，广西的红树群落可划分为6个群系：（1）白骨壤群系；

According to the principle , unite and systems of classification established in The Vegetation of China , the communities can be classified as 6 formations as fellows : ( 1 ) Form .

党的十七届二中全会在全面部署行政管理体制改革的同时，明确提出分类推进事业单位改革的基本思路，特别是对完善公益类事业单位法人治理结构作出了重要论述。

The 2nd Plenary Meeting of the 17th Central Committee of the CPC discussed the issues on further reforming the government administration system and clearly put forward the idea of the categorization reform of institutions , particularly attached great importance to the improvement on the corporate governance of institutions .

试论观赏植物品种分类的标准与单位

Discussion on the Criteria and Category of Cultivar Classification in Ornamental Plants

答案是日记账的组织单位是每笔交易，而分类账的组织单位是账户。

Unit of organization for the journal is the transaction , whereas the unit of organization for ledger is .

系统采用了向量空间模型，通过构造文本分类器，对求职文本信息进行自动分类，并与单位招聘的岗位类别自动匹配，从而实现自动推荐人才的系统。

The system adopts the vector model and classifies the job application letters automatically by constructing a text classifier . The letters that are classified can match to the recruitment jobs automatically , and thus implements an automatic recommended system for talents .