华表
- ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc;ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.
华表-
[ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.] 也称华表柱。古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,柱身多雕刻龙凤等图案,上部横插着雕花的石板
-
也就是我们常常说的华表。
It 's what we usually call Hua Biao .
-
华表下的交响&北京三大音乐厅音质效果评述
Symphony under Huabiao & comment on the sound effect of three music halls in Beijing
-
汉语那叫“华表”。
They are called Huabiao in chinese .
-
我们将到北京音乐厅去听交响乐。华表下的交响&北京三大音乐厅音质效果评述
We will go to Beijing Concert Hall and enjoy modern orchestra . Symphony under Huabiao & comment on the sound effect of three music halls in Beijing
-
而到了八月里，那些华丽丰盛的七叶树耸入云霄，象华表一般给路人献出它们那笔直有如尖顶的簇开的花朵。
And in August , high in air , the beautiful and bountiful horse-chestnuts , candelabra-wise , proffer the passer-by their tapering upright cones of congregated blossoms .
-
作为中国电影三大奖项的华表奖、金鸡奖和百花奖根据自身的地位不同而有着别与其他奖项的价值属性。
As the three major awards of Chinese Film Award , the Huabiao Award , the Golden Rooster Award and the Flowers Film Award have some valuable properties different from other awards according to their different status .
-
离大门有一段距离的地方，可以看到在牌坊前有两对华表，顶部是淡黄色的琉璃瓦和檐。
In the distance from the entrance , one could observe two pairs of ornamental columns ( huabiao ) in front of the Memorial Archways ( paifang ), which was crowned with light yellow glazed tiles and eaves .