国民可支配收入

随着国民可支配收入和闲暇时间的增加，生态旅游和户外游憩的需求逐年上升，许多自然生态旅游景区在开展生态旅游经营的过程中，面临游客数量不断增加所带来的管理压力。

With the growth of gross national disposable income and the increase of leisure time , demands of eco-tourism and outdoor recreation is rising year by year , and , many scenic spots are facing the management pressure that the number of visitors keep increasing .

在经济起步期，我国面临了诸多困难，因为国内资金和技术短缺，以及国民可支配收入低、内需不足，我国经济发展在很大程度上依靠对外贸易的发展。

In the economic starting period , our country faced many difficulties , for domestic financial and technical shortage , and national disposable income is low , the insufficient domestic demand , the economic development of our country to a large extent depend on the development of foreign trade .

让我们看看世界上国民可支配收入最高的前十个国家。

Let 's take a quick look at the top 10 countries where people enjoy the highest level of disposable income .

1987年国民可自由支配收入达到了860亿英镑。

The nation 's disposable earnings in 1987 amounted to £ 86 billion .

在国民人均可支配收入不断增长的趋势下，证券作为一种主要的大众投资方式，在近几年的时间内，越来越受到人们的投资青睐。

As a major public investment , securities are more and more popular for people with the growing of the national average per capita disposable income in recent years .

与2008年危机爆发前几乎为零的水平相比，现在国民储蓄占可支配收入的比重已经达到整整10%。

They are now saving a full tenth of their disposable income compared with practically nothing before the 2008 crisis .