幽寂

深山中隐藏着偏僻幽寂的山谷与森林

Deep withinthe mountains is a maze of remote valleys and forests

过了一会儿一切都结束了，这座山在月光下显得幽寂而静谧。

Everyone disappeared , and the hill lay in lonely moonlight .

在幽寂的世界中闲逛，在黑暗中粗鲁的呼吸，残忍的刀和眼泪在伤心的日子中消逝。

Roaming around whirly world rough breath in dark cruel blades and tears in sorrowful days .

辰梦海滩位于查翁海滩北边，是一处幽寂安静的海湾。

Find a little peace and quiet at this pretty cove located just north of Chaweng .

古代安息日的福祉之一，就是它的幽寂与安静。

One of the blessings of the old-time Sabbath was its calm , its restfulness , its holy peace .

而后主诗词中清凉幽寂的艺术境界的创造，既是他高雅艺术情趣的体现，也与他深受佛教禅宗美学思想的熏陶有关。

And the creation of the Buddhistic state of chilly loneliness is not only and indication of his sublime artistic interest but also is closely related to Buddhist aesthetics .