我的大学

卢达克里斯和美国银行前任首席执行官肯·刘易斯，以及《VICE》的第一位女主编埃利斯·琼斯都是我的大学校友

Ludacris and the former CEO of Bank of America Ken Lewis are alumni of my college , as well as VICE 's first female editor-in-chief , Ellis Jones .

使得我的大学选择变得更为复杂的是我蒸蒸日上的径赛事业——我想继续跑步，但我的跑步速度还没有快到足以获得奖学金。

Further complicating my college search was a flourishing stack career — I wanted to keep running but my times weren 't quite fast enough to secure a scholarship .

以下是没人告诉过我的大学就读须知前五条：

Here are the top 5 things nobody told me about college :

谢谢我的大学好友DavidKanuth陆军中尉

Thanks to my college buddy , Army Lieutenant David Kanuth ,

在我的大学时代和早期职业生涯中，我做过C、C++、PHP以及在Linux下Perl的开发，这正是我坚定支持开源的一大主因。

Throughout my college days and early career , I did a lot of work in C , C + + , PHP , and Perl on Linux , which is probably part of the reason why I 'm such a big proponent of open source today .

我的大学生活回忆起来显得比实际上要快乐。

My university days seem happier in retrospect than in reality .

我的大学学费要花很多钱。

My college tuition is going to cost me a fortune .

我的大学四年给了我自信

So , my four years in school gave me the confidence

上周四，我们为我的大学同学庆祝生日。

Last Thursday my college-mates and I got a birthday party .

实际上，我的大学成绩比他们的还要好。

Actually , I had better marks than they did in university .

下面将是我的大学四年素质规划。

Here is my four years college life quality plan .

我的大学生活的第一个学期结束了。

The my university life 's first semester ended .

在我的大学我有很多好的老师和朋友。

I have a lot of good teachers and friend in my university .

除非他捐钱给我的大学基金。

Unless he donated money to my college fund .

但是，我的大学生活却没有一点光彩。

The trick is to find that kind of luster in everyday life .

它是，因为我的大学比其他大学执行更加严密的标准。

It 's because my university performs more stricter criteria than other universities .

这个月我的大学里发生了四起自杀案件。

Eg. there are four cases of suicide this month at my university .

我的大学教育，是由佩尔助学金资助的。

My college education was financed by Pell grants .

这可以抵我的大学贷款。

This could pay off my college loans .

存钱准备我的大学学费。

To save money for my college tuition .

我的大学时期十分愉快。

University was a good time for me .

当然我的大学教学工作仍占用了我很多时间。

Of course , my university work still takes a good deal of time .

我的大学都是上小班课，可以单独与教授进行充分交流。

The classes at my college were small enough for great one-on-one exchange with professors .

我的大学在一家超市附近。

My university is near a supermarket .

我的大学规划了今后三年的发展蓝图。

My college has drawn up a blueprint for development in the next three years .

我的大学的学费比其他的学校要贵一些。

What 's worse , my college 's tuition is more expensive than other colleges .

我的大学导师给我写了封推荐信附在我的求职申请后。

My university tutor wrote me a letter of recommendaton to support my job application .

我的大学是在佛蒙特州念的，当时校园里到处都是这种车，所以我也很自然地选择了它。

My Vermont College campus was blanketed with them , which made it an easy call .

我的大学梦眨眼间破灭。

My dreams of going to college were washed away in the blink of an eye .

他们中的一些人厌倦了待在企业，所以才来我的大学里教商科。

Some of them got tired of the corporate world and taught business at my university .