新干线

四年CBD，启动金融新干线

CBD stated up new financial main stem during four years

我坐过法国的巴黎里昂间告诉火车，坐过德国的ICE火车，所以很想知道他们和“新干线”相比较会如何。

I had been travelling on TGV trains in France and on ICE trains in Germany , so I was eager to find out how these would compare to the Shinkansen .

新干线E1系双层电车的空调系统九州新干线800系电动车组

The Airconditioning System used in Series E1 Electric Double Decker Car on Shinkansen The 800 Series EMUs for Kyushu Shinkansen

新干线车辆检修管理系统（ARIS）

The Inspection & Repair Administration System for Shinkansen Vehicles ( ARIS )

基于信噪比的InSAR干涉图自适应滤波降低新干线集电系统噪声和车辆下部噪声对策

A New Adaptive InSAR Interferogram Filter Based on SNR Countermeasures of Noise Reduction for Shinkansen Electric-Current Collecting System and Lower Parts of Cars

日本E2系-1000型新干线电动车组是世界上首次整列车采用全主动和半主动悬挂的高速电动车组。

The E2 series-1000 Shinkansen EMUs in Japan is the first high speed EMUs on which the fully active and semi-active suspensions are applied on the whole train . The EMUs !

系统地描述和分析总结了JR东日本的新干线信号通信设备的维修管理体制。

This paper systematically describes and analyzes the structure of maintenance management system of communication and signaling system of JR Eastern Japan Express Rail Transit .

中、西日本铁路公司联合对下一代新干线列车进行开发，并将在1997年秋季进行300km／h的铁路运营。

Central Japan Railway and West Japan Railway have agreed to pool their efforts to develop the next generation of Shinkansen train . Meanwhile , the first 300 km / h services in Japan will start in the autumn of 1997 .

东海旅客铁道（又称JR东海）运营着已有46年历史的东京至西部城市大阪的新干线高速铁路。该公司正与中国国有铁路公司竞争海外业务。

Central Japan Railway , or JR Central , operates the 46-year-old Shinkansen high-speed link between Tokyo and the western city of Osaka , and is competing with China 's state railways for overseas business .

西方发达国家经过30多年的研发、考核、技术更新，已经完成了机车车辆直流传动向交流传动的产业升级，IEC、新干线、TGV成为这些国家铁路现代化和国家综合实力的重要标志。

Locomotive DC dive upgrading to AC drive has been completed after 30 years of research , assessment , technology updating in western developed countries . IEC , Shinkansen , TGV have been the important symbol of railway modernization and comprehensive national strength in those countries .

这些在日本E2-1000新干线车型基础上略加改进的列车上周在上海周边上线运行，不过，铁道部和官方媒体没有多提这款列车的原型，而是强调了中国在消化吸收外国技术方面取得的成功。

Lightly modified versions of Japan 's E2-1000 Shinkansen went into service on lines around Shanghai last week but the rail ministry and official media have played down the trains ' origins and instead stressed China 's success in digesting foreign technology .

论福州&厦门铁路新干线建设计划

On the construction plan of Fuzhou - Xiamen new trunk railway

700系新干线电动车空调、换气系统的研制

Development of Air Conditioning and Air Removal Systems on the 700 Series

新干线车辆车体的强度和安全性评价

The Strength of Carbody for Shinkansen Cars and Safety Evaluation

面向世界一流新干线的研究

Research on Shinkansen of the First Class in the World

动车本身很像日本的新干线列车，只是里面的空间更为宽大。

The train itself is like its Japanese counterpart , only roomier .

新干线信号通信设备的维修管理体制

Maintenance Management System of Communication and Signaling Equipment in Japanese Express Rail Transit

在我的新干线回东京。

On my way back to Tokyo by Shinkansen .

新干线高速列车运行时垂直振动舒适度的改善

Improvement of Vertical Vibration Ride Comfort of High Speed Trains in Operation for Shinkansen

新干线车辆的制动系统&机械制动

Braking system for Shinkansen vehicles & mechanical braking

日本新干线中空车轴的超声波自动探伤

Development of automatic testing equipment for Shinkansen vehicle hollow axle hollow man hollow waveguides

综述了日本新干线车辆用机械制动装置。

This article summarizes the mechanical braking system used for Japanese Shinkansen railway vehicles .

降低新干线集电系统噪声和车辆下部噪声对策

Countermeasures of Noise Reduction for Shinkansen Electric-Current Collecting System and Lower Parts of Cars

日本的“新干线”早就运行了几年了，而我们现在才有“地铁”。

Japanese Shinkansen has run for years , and we now built the Metro .

相比之下，日本新干线已运营47年，从未发生一次重大事故。

For comparison , Japan has operated bullet trains for47 years without a fatal accident .

日本新干线铁路车辆检修

Operation and repair of Japanese Shinkansen Railway

这是日本首次将新干线技术用于中国主干铁路传输网。

This would mark the first major transfer of Japan 's Shinkansen technology to China .

日本新干线的现状和未来的发展

Present Status and Future Development of SHINKANSEN

装点鹏城新干线&深圳地铁车站装饰设计

Design of Subway Station in Shenzhen

日本新干线车辆的检修设备（待续）

The Equipment for Inspection and Repair of Shinkansen Vehicles in Japan ( To Be Continued )