水北

也谈西水北调问题&关于西水北调问题与杨永年先生商榷

Talking about Water Transfer from the West to the North & to discuss the problem of water transfer from the west to the north with Mr. YANG Yongnian

南水北调可调水量受到各方面的关注，近期有专家提出引丹江口水库弃水北调的方案。

S-N transferable water volume aroused the attention from various aspects , and recently some specialists suggested to divert the surplus water of Danjiangkou reservoir to the North .

普里兹湾海域的夏季上层水及其北向运动

Water masses and their northward extension in the upper ocean of Prydz bay , Antarctica

在此基础上，进一步发现了普里兹湾陆架水的北向扩展。

Based on the above discussion , the northward extension of the Prydz Bay shelf water is found .

坐落于资水之北的古城益阳，在孙吴统治时期有极其重要的战略地位。

Ancient Yiyang located the north of Zi river , which had an very important strategic locateon under Wu state control .

溶解有机碳浓度的空间分布呈现由西南向东北方向逐渐增加的趋势，这可能与南极陆架夏季上层水的北向扩展有关。

The distribution of surface DOC concentrations in the study areas shows an increase from the south-western to the north-eastern , which is ascribe to the northern spread of continental shelf water from the Prydz Bay in summer .

固体水在京北荒滩造林绿化中的应用试验

Application of solid water in afforestation on alluvial flat in the north of Beijing

黄波罗、胡桃楸、水曲柳分布北限论析樱桃叶中新黄酮类化合物的结构鉴定

Analysis and Discussion on the North distributing limitation of Amur corktree , manchurian walnut and Manchurian Ash

白令海峡的水交换以北太平洋水通过白令海峡进入北冰洋为主，而温度、盐度的分布也与北向的输运是匹配的。

The transport in the Bering Strait is northward mainly from the north Pacific Ocean to the Arctic Ocean , and distribution of temperature and salinity is matching with the northward transport .

这可以追溯到上百年之前，那时，我们的祖先便开始在炎竹汶府（地名，盛产红宝石和热带水采）和北碧府（地名，位于泰国西部）开采红蓝宝石。

starting hundreds of years ago when our ancestors mined rubies and sapphires in areas such as Chantaburi and Kanchanaburi .

富水杂岩体位于北秦岭商丹断裂带北侧，侵位于秦岭群中。

The Fushui complex lies to the north of the Shangnan-Danfeng Fault in the north Qiniing and intruded into the Qinling Group .

我国水资源分布南多北少，与生产力布局不相适应。

Water resources in China is excessive in South and few in North , which is not compatible with the productivity distribution in our country .

水毒芹原产于北美洲，被众人喻为“北美地区最具致命性的植物”。

The water hemlock , which is native to North America , is considered by many to be the most deadly plant on the continent .

作为世界上最大的调水工程，南水北调工程东、中线输水主干线均以长距离输水为主要特点，输水渠道是南水北调工程的骨干，是实现长江水北调的关键。

South-to-North Water Transfer Project , as the biggest one in the world , features long-distance water transfer , and regards the water pipeline as the key point .

建国后，我国修建了一系列跨流域调水工程，南水北调等大型调水工程的开工兴建，标志着我国跨流域调水工程建设进入了一个新的时期。

The construction of South-North Water Transfer Project and other constructions of large water transfer project start a new era of the inter-basin water transfer project in China .

热流体主要靠侧向基岩裂隙水及断裂充水带的水补给，自北东向南西方向以脉状裂隙水运动为主，热流体直接受北东、北北东及北西向断裂控制。

The thermal fluid mainly came from fissure water of lateral basement and the water of fault water belt , mainly with NE-SW direction movement of vein fissure water , and directly controlled by NE - , NNE - , and NW-strike faults .

全球资源日趋紧张的今天，我国正实施战略性水资源的优化配置，跨流域调水的南水北调东线、中线工程已开工建设。

Today , with the growing tension of world resources shortage , our country is carrying out the implementation g of strategic water resources allocation . The east and middle routes of the inter-basin South-to-North Water Transfer Project have been started .

目前，我国已实施的调水工程有引滦入津工程、引黄济青工程，而正在实施的调水工程&南水北调工程更是举世瞩目的巨型工程。

Currently , China has implemented the project of diverting water from the Luan River to Tianjin , Yellow River project , and implementation of the water diversion project water project is a huge project has attracted worldwide attention .