理想城市

中西古典理想城市的形态比较

The Comparisons of Forms Between Chinese and Western Classical Ideal City

未来的理想城市具有“简洁的生活方式”

Ideal City of the Future Offers ' Concise Lifestyle '

深入研究广场平衡态，通过总结理想城市模式与芦原义信的N空间、P空间，创建了理想条件下的聚散有机统一平衡时的广场结构模式。

And promotes this kind of organic unification to in the city square structure pattern , Founded under time the ideal condition assembling and parting organic unification balance square structure pattern .

建设更理想城市的好点子全球贸易博览会

Global Trade Fair on " Good Ideas for Better Cities "

那么哪些城市最接近“理想城市”呢？

So which cities came closest to ' ideal ' ?

理想城市的建构与城市的人文关怀

Ideal City Construction and Humane Care in the City

什么是未来的理想城市？

What is the ideal city for the future ?

建设、扩展和在你设计的理想城市环境中享受生命。

Create , grow , and breathe life into your ideal urban environment .

未来的理想城市具有非常紧凑和简洁的生活方式。

The ideal city of the future offers a very compact , concise lifestyle .

控制·解释&两个理想城市中高层建筑的两种角色

Control and Explain & The Different Role of High Buildings in Two Eutopia Cities

亲爱的朋友，你心目中的理想城市是什么样的呢？

My dear friends , what 's the ideal city like in your mind ?

理性地规划和建设理想城市

Planning and Constructing Our City Rationally On Ideal

我是美利坚粉丝，纽约是我的理想城市。

I am a fan of America , and New York is my dream city .

本文的研究对象是当代西方理想城市思潮。

The research object of this paper is the thought of contemporary western ideal city .

“未来的理想城市是经济上和生态上可持续的，”她补充道。

" The ideal city of the future is economically and ecologically sustainable ," she adds .

城市设计在实践层面以塑造理想城市景观为目的；

Urban design takes the idea of shaping the ideal urban landscape as its purpose at the level of practice .

理想城市&深圳市光明新城中心区城市设计国际竞赛一等奖方案解析

IDEAL CITY : Analysis of the Winning Entry of the International Urban Design Competition for Guangming New Town Centre , Shenzhen

在克拉克看来，与纽约和上海相比，深圳是拓展新业务的理想城市。

Compared with cities such as New York and Shanghai , Shenzhen is an ideal place to start a new business , Clark says .

随着城市环境问题的日益严重，环境优美、功能健全的园林生态城市逐渐成为人们所追求的理想城市模式。

With the worsening of city environment , the landscape ecological city within graceful surroundings and perfect functions will gradually be the ideal model of cities .

最终得分从1（无法忍受）到满分100（理想城市）。

The final scores are calculated as a percentage ranging from 1 ( 'intolerable ' ) to a perfect score of 100 ( 'ideal ' ) .

这里气候宜人，风景优美，交通便利，是留学生学习、生活和旅游的理想城市。

The city 's agreeable weather , beautiful sceneries , and convenient public transportation make it an ideal place for overseas students to study , live , and travel around .

勒·柯布西耶是一名想象力丰富的建筑师，他对理想城市的诠释、对自然环境的领悟以及对传统的强烈信仰和崇敬都相当别具一格。

Le Corbusier was an imaginative architect , his interpretation of the ideal city , on the natural environment and to realize the strong tradition of faith and worship are quite unique .

理想城市的设想在西方古代城市的建设史上占有重要的地位，对其城市的发展有着重要的影响及意义。

Imagination of the ideal city occupies the important position in the construction history of ancient city in the west , having important influence and the meaning on development of its city .

展览的开始为老北京城区的总体情况，用科学的方法讲述4个基本原则，并重新组成一个虚拟的理想城市形象。

The discourse starts from a general picture of the old city , continues with a scientific breakdown into the four principles and concludes at a virtual re-composition of an ideal image of the city .

前五部讲述，书中高潮的所在，柏拉图的理想城市，他称之为，正义之城，美丽之城，由哲学家国王所统治；

The first five books that deal with and culminate in the best city , Kallipolis Plato 's ideal city , what he calls Kallipolis , the just city , the beautiful city , ruled by philosopher-kings .

探讨理想城市空间形态的目标和原则，结合淮安城市空间发展的实际，分析城市空间形态演变趋势和优化重点，提出空间形态优化的策略建议。

And it also discusses the objectives and principles of ideal spatial morphology , analyzes the evolution trends of urban spatial morphology and optimization focus . According to the development of Huai ' an city , policy recommendations are proposed .

论文研究采用全面梳理归纳与典型研究相结合的方式，以资料的大量收集整理为前提，通过对当代理想城市思想与作品的整理归类，对理想城市进行整体上的把握和不同类型的总结。

This paper adopts a research method of combining induction and typical researching . Gathering up a great amount of data , and then classifying the thought according to the ideology and works , for grasping the whole idea and summing up all different types .

这本书展现了网络时代的人、建筑和城市的面貌，同时回顾了人们对于理想城市的追求，指出了建筑师和城市规划师所面临的挑战。

Mitchell , displaying the appearance of human being , architecture and city in the times of network . In the meantime , with the retrospection to the human being 's pursuit of ideal city , it points out the new challenges confronting architects and urban planner .

理想城市思潮是通过各种理想城市方案和设想表现关于城市现状和未来的思想观点和城市理论，它的主要思想特征是对现实城市问题进行批判和对未来城市发展进行预测。

And the thought explains the viewpoints and urban theories of the city status and future through a variety of ideal city plans and ideas . The main Character of them is the criticizing of the real urban problems and the predicting of the future urban development .

因此，虽然中国没有像西方那样产生一般意义上的理想城市设想，但从某种意义上说，可以把《考工记》中这种王城营建模式作为中国古代的理性城市设想模式。

So , though the ideal city which China has not produced in the general meaning like the west imagines , but in a sense , the build mode of the king 's city can be regarded as rational city of ancient times as Chinese imagine mode .