鼠标指针

只需按F1即可展开对应于鼠标指针附近文本的帮助。

Simply press F1 to bring up the help that corresponds to the text near the cursor .

这个功能在一小段延迟之后被自动激活–所有在鼠标指针下的引用都被高亮显示。

The feature is activated automatically after a short delay-all references to the symbol under the cursor are highlighted .

此图标没有标签，但是当鼠标指针暂停于该图标上时，将出现“创建新web应用程序”工具提示文本。

This icon is not labeled , but when you pause the mouse pointer on it , the create new web application tooltip text appears .

如果当鼠标指针经过项文本时，其外观变为超链接的形式，则为true；否则为false。

True if the item text has the appearance of a hyperlink when the mouse passes over it ; otherwise , false .

比如说，将鼠标指针移向文件夹图标，触控板的ForceTouching技术就会启动快速预览功能。

For example , moving the mouse pointer over a file icon and Force Touching on the trackpad prompts Quick Preview to open .

当用户鼠标指针经过条目上时，你想更新对话框内容（get行为）并且显示这个对话框（show行为）。

When the user moves a mouse pointer over an item , you want the content of the dialog to update ( a get action ) and the dialog to show ( a show action ) .

当鼠标指针离开条目时，你想隐藏这个对话框（hide行为）。

When the mouse pointer is no longer over the item , you want the dialog to be hidden ( a hide action ) .

在现代的IDE中，所有必要的类型信息都能被找到，并作为鼠标指针的提示出现。

In modern IDEs , all necessary type information can be found at the tip of your mouse pointer .

在Blocks页面，将鼠标指针移动到四向箭头按钮上，然后单击并拖动新建的块放到所需的位置。

On the Blocks page , move your mouse pointer over the four-pointed arrow icon , then click and drag your newly created block into the desired position .

选中此复选框后，当鼠标指针经过css编辑器中的url时，将会变为手形指针。

When this check box is selected , the mouse pointer changes to a pointing hand as it passes over a URL in the CSS editor .

当鼠标指针下的对象是一个表示CMIS知识库，或者CMIS文件夹的节点，它就返回true；否则，就返回false。

It answers true when the object below the mouse pointer is a node representing a CMIS repository or a CMIS folder ; otherwise , it answers false .

开始在iPad屏幕上操控电脑时，你看到的并非平常那种电脑桌面：桌面上排列着一个个通常用鼠标指针来点击的小图标。

Once you have the computer on your iPad screen , you don 't see its normal desktop , with tiny icons generally meant for a mouse pointer .

如何使上网者在浏览Web页面时，不用滚屏，不用开新窗口，只需移动鼠标指针到不同的链接点时，立即在同一屏交替显示不同的图像和相关文字。

When one is browsing Web pages , in order to display kinds of graphics and correlative text by turns in one Web page , it is needless to scroll screen , open new windows and it can be realized to move mouse pointer to different link points .

若想进行更精确的选择，它还会调出标准的iPad放大镜功能，长按文本后，放大镜内甚至还会出现一个鼠标指针。

For more precise selection , it brings up the standard iPad magnifying glass feature , and if held down a bit longer , it even places a mouse pointer inside the magnifier .

在本视图下，您可以使用鼠标指针来拖拉项目（或使用Alt+向上或向下的游标），来为工作项目设置一个命令（Jazz将会记忆这些指令）。

Within this view , you can use your mouse cursor to drag items ( or use Alt + cursor up or down ) to set an order for the work items ( which Jazz will remember ) .

苹果还着重介绍了其在设备控制上最新的标志性创新设计表冠，它类似于个人电脑上的鼠标指针、iPod上的点击轮，或者iPhone的触屏。

Apple has highlighted the crown as its latest signature innovation for controlling a device , similar to the mouse pointer for the personal computer , the click wheel on the iPod and the touch screen for the iPhone .

Inspect视图的一个最有用的功能是，当您在页面上移动鼠标指针时，它会自动刷新，因此您无需通过滚动代码内容来查找需要检查的行。

One of the most helpful features of the Inspect view is that it refreshes automatically when you move the mouse pointer over the page , so you don 't have to scroll through long lines of code to find the line you need to inspect .

一个系统级的鼠标指针列表中的鼠标指针。

A pointer cursor in the system-wide system pointer cursor list .

移动鼠标指针到屏幕上给定的位置

Moving the mouse pointer to a given position on the screen

您想要鼠标指针留下踪迹吗？

Do you want the mouse pointer to leave a trail ?

当用户移动鼠标指针到一个对象上时发生。

Occurs when the user moves the mouse over an object .

鼠标指针外观的改变有其代表意义。

Changes in the appearance of the pointer have meaning .

然后当鼠标指针在文档列表上时右击。

Then right-click while the pointer is over the list of documents .

指定在拖放操作中显示为鼠标指针的图标。

Specifies the icon displayed as the pointer during a drag-and-drop operation .

在鼠标指针离开单元格时调用。

Called when the mouse pointer leaves the cell .

我被天上的巨大铁手选中了（鼠标指针）！

I have been chosen by the big metal hand in the sky !

将鼠标指针移到流程图之上。

Move the mouse pointer over the process diagram .

将鼠标指针移到协议上的文本并单击。

Move your mouse pointer over the text of the agreement and click .

纸张原型要比实际尺寸大，记住手指要比鼠标指针大。

A paper prototype should be larger than life-size .

该屏幕使您能够练习如何移动鼠标指针。

This screen enables you to practice moving the pointer with your mouse .