经两两比较可知，针药结合组在改善鼻痒、鼻塞、流涕、鼻粘膜体征方面疗效优于针灸组和中药组。

From the comparison with two groups , the combination acupuncture and traditional Chinese medicine group has better effect than other two groups on rhinocnesmus 、 nasal obstruction 、 nasal discharge 、 physical sign of nasal mucosa .

结果：AP与急性呼吸道感染发热患者相比，AP一般没有呼吸道的卡他症状，即鼻塞、流涕等（P<0.001）；

Result : Compared to ARI , AP haven 't respiration catarrh symptom such as nasal obstruction , running , and so on ( P < 0.001 ) .

芳香胶囊对缓解鼻塞有奇效。

Aromatic capsules are great for easing the discomfort of a stuffy nose .

鼻腔喷剂或滴剂能减轻症状，但请勿使用过频，否则鼻塞可能会加重。

A nasal spray or drops would ease your symptoms , but don 't overuse them or further congestion could result

治疗后患者的主要症状喷嚏、流涕、鼻塞、鼻痒及体征评分较治疗前均有极显著性降低（P＜0.001）。

The score of above symptoms decrease significantly ( P < 0.001 ) after treatment .

治疗B组在改善喷嚏、流涕、鼻塞上明显优于对照组。

Treatment group B in improving the sneezing , runny nose , nasal congestion significantly better than the control group .

两组患者治疗后咳嗽、鼻塞、咽干症状缓解病例数，差异有统计学意义（P0.05）。

The case load of stuffy nose 、 sore throat and cough symptoms between Two groups had statistically significant after treatment ( P0.05 ) .

鼻塞式CPAP治疗新生儿肺炎63例临床分析

Clinical Analysis of Nosal Continuous Positive Airway Pressure ( CPAP ) for the Treatment of 63 Newborns with Pneumonia

评价应用正压面罩和正压鼻塞治疗的有效性：将入选的患者随机分为A、B两组，采用自身交叉对照的方法，将治疗分为2个阶段。

To evaluate the effectiveness of using positive pressure mask and positive pressure mask rhinobyon : The selected patients were randomly divided into A group and B group , self crossover control trial was used . The test is divided into two stages .

StuartFlanagan医生就怎样应对由普通感冒，流感或过敏反应引起的鼻塞给出了建议。

Doctor Stuart Flanagan provides helpful tips on managing stuffy nose caused by the common cold , the flu , or allergic reaction .

结论鼻塞法供氧，氧流量为4Lmin能够明显提高纤维支气管镜检查中血氧饱和度，降低检查引起的缺氧，减少低氧血症的发生；

Conclusion Oxygen inhalation via nasal prongs ( oxygen flow 4L / min ) can increase oxygen saturation significantly during fibreoptic bronchoscopy , thus reducing occurrence of hypoxemia .

目的：本研究的目的是评价鼻塞式CPAP加肺表面活性物质对早产儿呼吸窘迫综合征的治疗作用，并与常规的机械通气做比较。

Objective : To evaluate the effect of nasal CPAP combined surfactant on neonates with respiratory distress syndrome and compare the effect with conventional ventilation .

结论：鼻塞法CPAP吸入NO缩短了纠正Ⅰ型呼衰的时间和氧疗及住院的时间。

Conclusions : Inhaled NO by CPAP with nasal prongs shorted the time for the neonate to correct the hypoxic respiratory failure , inhale oxygen and stay in hospital .

目的调查优先鼻塞持续气道正压（NCPAP）优先策略对肺血多先天性心脏病（先心病）的心肺功能支持作用和长期疗效。

Objective To investigate the cardio pulmonary efficacy and long term outcome of nasal positive airway pressure ( NCPAP ) priority strategy for treating infants with congenital heart disease .

目的探讨鼻塞法低负压吸出技术（NASPI）对COPD急性期并Ⅱ型呼吸衰竭（呼衰）患者二氧化碳的清除作用及其对病情的影响。

Objective : To evaluate the effects of aspiration with low negative pressur by nasal obstruction ( NASPI ) on elimination of CO 2 and influence on patient 's condition in patients with type ⅱ respiratory failure in acute period of COPD .

出现率较低的伴随症状包括鼻塞、打鼾和口干口苦，这些症状的出现率均在30%-40%之间。（4）反流症状：12.5%的GERC患者没有出现任何反流症状。

Nasal obstruction , snoring , dry mouth and bitter mouth were less common ( 30-40 % )( 4 ) Reflux symptoms : 12.5 % of patients did not have any reflux symptoms .

由于经鼻塞持续气道正压通气（N-CPAP）具有创伤小、费用低、并发症少等优点，广泛用于新生儿呼吸衰竭的治疗。

Nasal continuous positive airway pressure ( N-CPAP ) has been widely applied for neonatal respiratory failure cases because of its merits such as little invasion , low cost , and few complications .

我有点鼻塞。

Oh , I have a little bit of a sniffle .

还好，简妮还是有点鼻塞。

All right . jenny 's still got a runny nose .

结论：鼻塞治疗萎缩性鼻炎方法简单，疗效肯定。

Conclusion : Rhinobyon is effective in treating atrophic rhinitis .

您能对治鼻塞提点建议【推荐方法】吗？

Can you suggest 【 recommend 】 something for a stuffy nose ?

感谢收看“怎样解决鼻塞问题”视频节目。

Thanks for watching video How To Get Rid Of A Stuffy Nose

应用鼻塞式持续气道正压治疗新生儿肺透明膜病的疗效分析

Investigation the effects of nasal continuous positive airways pressure on hyaline membrane disease

要是你的鼻塞不起作用怎么办？

What if your nose plug didn 't work ?

我一直打喷嚏。我有点儿鼻塞。

Ve been sneezing all day . I 'm a bit stuffed up .

我头痛，嗓子疼，还有鼻塞。

I have a headache and a sore throat and a stuffed nose .

临床症状以单侧性鼻塞、鼻分泌物增多为主。

The main clinical symptoms were unilateral nasal obstruction and increased nasal discharge .

临床常以鼻塞流脓涕及鼻衄为主要症状。

The main symptom was prsented as nasal obstruction pus snot and nosebleed .

就诊时主要症状为鼻塞、流涕和鼻出血等，确诊前病程1～24个月，中位病程6.5个月；

The disease course was 1-24 months with a median of 6.5 months .

主要副作用为鼻塞，鼻咽腔干燥。

The major complications of treatment were nasal obstruction , dryness of nasopharynx .