-
This could be clearly seen during the recent turmoil .
这次动乱中看得更清楚。
-
The last five years of economic turmoil have been proof enough of this .
近五年来的经济动乱已经充分证明了这一点。
-
His statement threw the court into turmoil .
他的陈述使得法庭陷入一片混乱。
-
Her mind was in turmoil .
她心乱如麻。
-
Times of national turmoil generally roil a country 's financial markets .
在国家动荡不安的时代,该国的金融市场一般都会出现混乱。
-
Your mind is in such a turmoil you do not know what you are saying .
你心烦意乱,根本不知道自己在说什么。
-
Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers
出租车司机的抗议使得阿比让陷入了混乱。
-
Her marriage was in turmoil
她的婚姻一团糟。
-
My emotional turmoil had drained me .
纷乱的情绪让我心力交瘁。
-
His mind was in such a turmoil that he couldn 't get to sleep .
内心的纷扰使他无法入睡。
-
My mind is in a turmoil .
我心里很乱。
-
When the seas are in turmoil , heroes are on their mettle .
沧海横流,方显出英雄本色。
-
The whole country is in a turmoil .
天下扰动。
-
His mind was in such a turmoil that he did not know which way to turn .
心烦意乱,不知所从。
-
His mind was in a turmoil .
他心里麻乱极了。
-
My mind is in turmoil .
我心里很乱。
-
The wicked clique undermined the government and the state was thrown into turmoil .
奸党乱政,国无宁日。
-
Despite the turmoil , brick and mortar won 't disappear any time soon .
尽管市场动荡,但实体店不会很快消失。
-
The turmoil on the ground in physical retail is hard to square with the Census data .
实体零售业的混乱局面很难与人口普查数据保持一致。
-
The national turmoil generally roils a country 's financial markets .
国家的混乱广泛的搅乱一国的财金市场
-
The robbery put the village in a turmoil .
抢劫使全村陷入混乱。
-
The turmoil , he said , was " counteracting the course of global civilization . "
这次骚乱,他指出,“阻碍了世界文明的进程”。
-
The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people .
对西班牙人民来说,30年代的政治动乱是苦难的岁月
-
It foundered during the turmoils accompanying the Great Migrations .
它在随着民族大迁徙而出现的混乱中崩溃
-
Especially in the current period of turmoil in international financial markets .
特别是在当前国际金融市场动荡时期。
-
The world economy has shown it can survive much turmoil .
世界经济已经表明,它能够经受住诸多的动荡。
-
This summit comes at a serious time during economic turmoil .
这次峰会是伴于现在一系列的经济混乱。
-
Yet one year on , Egypt is again in turmoil .
然而一年之后,埃及再次陷入混乱。
-
No one knows how the current period of turmoil will turn out .
没人知道当前这段动荡时期会是个什么结果。
-
A company in turmoil is never a pretty sight .
陷入麻烦的公司总是很难看。